"teslimatçı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التوصيل
• توصيل
• التسليم

Öldürdüğün teslimatçı ve banka soygunları için geldik.
انت هنا لسرقات البنوك و عامل التوصيل الذى قتلته

teslimatçı arkadaşın en son görüldüğü adresi yolluyorum.
أرسل لك بعنوان حيث آخر ما شوهد عامل التوصيل

Siz yokken Meksika yemeği sipariş etmiştik ve teslimatçı çocuk tökezledi ve sonra Bay Griswald dedi ki;
حسناً, عندما كنت غائباً, طلبنا أكل مكسيكي. ووقع رجل التوصيل,

Yine o teslimatçı üniforması giyen eleman.
انة نفس الشخص ذو ملابس عمال توصيل الطلبات مرة أخرى

Bu milenyumda bir teslimatçısın ve sonraki milenyumda da teslimatçı olacaksın.
أنت فتى توصيل في هذه الألفية و ستكون فتى توصيل في الألفية القادمة

Bu sefer teslimatçı kız gibi birini bulmalısın. Ve onu mısır tarlası gibi sürmelisin.
شخص كفتاة التسليم تلك كبيرة الصدر وأحرثها كحقل للذرة

Sen sadece eski savaş hikâyeleri anlatan bir teslimatçı çocuksun.
أنت فقط صبي التسليم تبيع قصص الحرب القديمة.

Aptal teslimatçı çocuk veya doktor odasındaki dolabından yemeğini çaldığın aptal adam, değil mi?
الغبي رجل التوصيل أم الرجل الغبي الذي سرقت طعامه من براد الإستراحة؟

teslimatçı bir kız nasıl bu kadar cürretkar olabiliyor?
فتاة التوصيل,كيف تجرؤين على التحدث الى هكذا؟

teslimatçı çocuk bizi gördü. Ev arkadaşın da oradaydı. - Evet, anlattım onlara.
رجل التوصيل رآنا و رفيقتك في الشقة كانت هناك

Böyle güzel bir teslimatçı görmek Carmela'nın hoşuna gitti.
كارميلا" مسرورة" لمثل هذا التوصيل الجميلِ

Benim elimde değildi. teslimatçı adam sıçtı.
الأمر ليس بيدي خطأ رجل التوصيل

Bir bakireden özür dilemek için fırladım, kırmızı ışıkta karşıya geçtim ve bir teslimatçı çocuğa çarptım.
ذهبت للإعتذار إلى عذراء، وعبرت الشارع بعكس الإشارة... وإصطدمت بعامل التوصيل...

Evet, teslimatçı yemek kutusunu şurada düşürmüştü.
أجل، و رجل التوصيل ألقى بالكيس هنا

İster Lisa gibi idealist bir yıldız gözlemcisi ister saf ve genç teslimatçı çocukları sağduyu yerine daha fazla pizzayla baştan çıkarmaya çalışan ve gecenin affedici paravanına ihtiyaç duyan yaşı geçkin Güneyli bir kadın olun Springfield Amerika'nın en loş kendi olacak, söz.
سواء كنت محب للنظر إلى النجوم مثل ليزا أو كنت جنوبي يحب العتمة من أجل إغراء فتيان توصيل البيتزا

Ama teslimatçı, bunu kazara kapıma bıraktı.
ولكن رجل توصيل الطلبات ترك هذه أمام غرفتي عن طريق الخطأ

teslimatçı gibi giyineceksin ve fotoğrafını çekeceğim.
أحتاج أنّ ألتقط صورة لك ، فحسب مرتدي كـ فتي توصيل طعام

teslimatçı gibi görüneceğim.
لماذا عليّ أنّ أرتدي قبعة؟ سأكون مثل رجل توصيل الطعام

Sayın teslimatçı. Teşekkür ederim. Mesajlarınızı okumaktan zevk alıyorum.
عزيزي رجل التسليم انا استمتع بقراءة رسائلك

- teslimatçı çocuğu mu becerdin yoksa!
- أنت ألم وأبوس]؛ ر يمارس الجنس مع الرجل التسليم!

Aslında ben teslimatçı değilim.
في الواقع، أنا لست سيدة التسليم.