| Herkesin eli tetikte olsun. | Open Subtitles | كونوا متيقضين, وحذرين وابقوا اصابعكم على الزناد |
| Parmaklarınız tetikte olsun ve beni takip edin. | Open Subtitles | لكننا نعرف, ابقوا أصابعكم على الزناد وتعالوا معي |
| Parmaklar tetikte olsun! Yüksekteler. Bu da ne... | Open Subtitles | الاصابع على الزناد ما الذي |
| Dikkat edin! Eliniz tetikte olsun! - Etraf güvenli! | Open Subtitles | إبقوا متيقظين , كونوا مستعدين و واصلوا التمسك بأسلحتكم |
| Pekâlâ beyler. Gözünüzü dört açın, parmaklarınız tetikte olsun. | Open Subtitles | إسمعوا جميعا، إبقوا متيقظين و أسلحتكم جاهزة |
| Raikes, silahın başına geç. Parmağın tetikte olsun! | Open Subtitles | (ريكس)، اذهبي لوحدة الإطلاق وضعي إصبعكِ على الزناد! |
| - Raikes, yerine git. Elin tetikte olsun. | Open Subtitles | (ريكس)، اذهبي لوحدة الإطلاق وضعي إصبعكِ على الزناد! |
| Parmaklarınız tetikte olsun. | Open Subtitles | أصابعكن على الزناد |
| Pekâlâ herkes tetikte olsun ve irtibatta kalsın. | Open Subtitles | "لذلك، جميعا إبقوا متيقظين وإبقوا على إتصال." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 