"tetikte olsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • على الزناد
        
    • إبقوا متيقظين
        
    Herkesin eli tetikte olsun. Open Subtitles كونوا متيقضين, وحذرين وابقوا اصابعكم على الزناد
    Parmaklarınız tetikte olsun ve beni takip edin. Open Subtitles لكننا نعرف, ابقوا أصابعكم على الزناد وتعالوا معي
    Parmaklar tetikte olsun! Yüksekteler. Bu da ne... Open Subtitles الاصابع على الزناد ما الذي
    Dikkat edin! Eliniz tetikte olsun! - Etraf güvenli! Open Subtitles إبقوا متيقظين , كونوا مستعدين و واصلوا التمسك بأسلحتكم
    Pekâlâ beyler. Gözünüzü dört açın, parmaklarınız tetikte olsun. Open Subtitles إسمعوا جميعا، إبقوا متيقظين و أسلحتكم جاهزة
    Raikes, silahın başına geç. Parmağın tetikte olsun! Open Subtitles (ريكس)، اذهبي لوحدة الإطلاق وضعي إصبعكِ على الزناد!
    - Raikes, yerine git. Elin tetikte olsun. Open Subtitles (ريكس)، اذهبي لوحدة الإطلاق وضعي إصبعكِ على الزناد!
    Parmaklarınız tetikte olsun. Open Subtitles أصابعكن على الزناد
    Pekâlâ herkes tetikte olsun ve irtibatta kalsın. Open Subtitles "لذلك، جميعا إبقوا متيقظين وإبقوا على إتصال."

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more