عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"teva" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تيفا
| Acele etmeliyim yoksa Teva filmini kaçıracağım. | Open Subtitles | يا رفاق، عليّ الذهاب وإلاّ سأفوّت عرض فيلم (تيفا) |
| - Teva! İspanyol Spielberg! | Open Subtitles | (تيفا)، (سبيلبرغ) الإسباني! |