عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tezin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أطروحتك
| Tezin üzerinde çalışırken... bu işe alınma yöntemleri hakkında bir şey öğrendin mi ? | Open Subtitles | عندما عملت على أطروحتك. هل درست اي شيء حول ممارساتها التوظيف؟ |
| Higgs bozonunun, zamanda ters yönde ivmelenen bir kara delik olduğu Tezin muhteşem. | Open Subtitles | أطروحتك أن بوزون" هيجز" هو ثقب أسود تتسارع للخلف في الزمن رائعة |
| Senin Tezin ne? | Open Subtitles | وما هي أطروحتك ؟ |
| Tezin ne ile ilgili? | Open Subtitles | ما هي أطروحتك ؟ |
| - Tezin ne peki? | Open Subtitles | -ما هي أطروحتك ؟ |