Grandmaster Flash Tişörtün büyülü güçlerini kaybedecek ve all-star takımında başarısız mı olacaksın? | Open Subtitles | قميصك الذكي إذا سيفقدك قدراتك إن لم ترتده؟ ولن تستطيع اللعب في الفريق؟ |
Tişörtün çok Amerikancı. | Open Subtitles | قميصك يعزز بشكل كبير من مقولة امريكا فوق الجميع |
Tişörtün çok kirli Tişörtün berbat kim için utanıyorsun | Open Subtitles | قميصك يجعّد قميصك يجعّد الذي لك أنت عونقت |
Bu da kişi başı ortalama 200 Tişörtün kendini çöpte bulması demek. | TED | وهذا يعادل 200 قميص تقريباً لكل شخص ينتهي بها الحال في القمامة. |
Umarım altında Tişörtün vardır, çünkü sıska göğsünü görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أرجو أنك ترتدى قميص تحتى لا أود رؤية عمودك الفقرى |
Biliyormusun, gerçekten güçlü kasların var, ama Tişörtün altından belli olmuyor. | Open Subtitles | لعلمك، لديك عضلات صدرية مفتولة ولكن تصعب رؤيتها تحت هذا القميص. |
Yırtık Tişörtün ailemizi küçük düşüreceğini düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنتي قلقة أن القميص الممزق سوف يخذل العائلة |
Tabii ya, Tişörtün üzerindeyken tanıyamadım. | Open Subtitles | نعم, أنا في الغالب لم أتعرف عليك وأنت مرتدياً قميصك |
Tişörtün üstünde kalsın çünkü bizi izliyormuş gibi hissediyorum. | Open Subtitles | وانت لا تضعين قميصك اشعر وكأنه يرى الامر |
Tişörtün durduk yere çok çıkıyor. | Open Subtitles | حسناً، لايبدو أن قميصك يقع كثيراً من دون سبب |
hala aptalsın en azından Tişörtün komik | Open Subtitles | انت الى الان حمار على الاقل قميصك مضحك |
Tişörtün üstünde kalsın kazanova. | Open Subtitles | كازانوفا , يمكنك أن تنزل قميصك |
Üzerinde Tişörtün yokken de çekebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا رسم واحده بدون قميصك ؟ |
Bowling Tişörtün hakkında tekrar düşünmelisin. | Open Subtitles | ربما عليك أن تعيد التفكير بشأن قميص البولينغ |
"Ses Mes" dağıldı! Yani 5 bin Tişörtün siparişini iptal etmem gerekecek. | Open Subtitles | مما يعني أنني يجب أن ألغي طلبيه 5000 قميص. |
Hey, Josh. Oldukça havalı Tişörtün var. | Open Subtitles | مرحباً , جوش لقد حصلت على قميص رائع جداً |
Selam, adın her ne ise. Tişörtün güzelmiş. Abartısız olmuş. | Open Subtitles | مرحبًا، أيًّا يكُن اسمك، قميص جميل، هذا أقل ما يقال عنه. |
Dostum bu Tişörtün içinde boğuluyor gibiyim. | Open Subtitles | يا إلهي ، هذا القميص كأنه يزن مائة باوند |
Tişörtün kasın tam ortasında nasıl gerildiğini görüyor musun? | Open Subtitles | اترين كيف يتحرك القميص عند منتصف العضلة؟ |
Bence uzun kollu beyaz Tişörtün üzerinde bir Pink Floyd tişörtü... ve de dizlerinde yırtıklar olan seksi pantolonunu giymişsindir. | Open Subtitles | اعتقد.. القميص المائل للأخضر على القميص ذو الأكمام الطويلة البيضاء وربما ذلك الجينز المثير ذو الشق بالركبة؟ |
Biraz Tişörtün altına... önemli bir şey değildi. | Open Subtitles | قليلاً تحت القميص ,فوق حمالة الصدر ,الامر غير مهم |
Bu arada, Tişörtün hiç olmamış. | Open Subtitles | قميصكَ لا يُلائمُ حتى، بالمناسبة. |
Beni ortamdan uzaklaştırdı böylece sen de havalı bir numaralı Tişörtün ile kasıla kasıla etrafta dolaşacaksın. | Open Subtitles | يفقدني قدرتي على العمل حتى تتباهى بقميصك رقم واحد. |