Bilemedim bak. Tinker Bell'in jinekoloğunun kullandığı bir alete benziyor. | Open Subtitles | لا أعرف، يبدو كشيء إستعمل بواسطة طبيب نساء تينكر بيل |
Aslında Tinker Bell oyuncumuz yok, değil mi? Tinker Bell'i oynayabilir. | Open Subtitles | في الحقيقة، ما عندنا ممثلون لدور تينكر بيل هو يمكن أن يؤدي دور تينكر بيل |
Yaklaşın Tamirci periler, ve locanızın yeni üyesi Tinker Bell'e hoş geldin deyin. | Open Subtitles | يأتي إلى الأمام، العبث الجنيات, ونرحب بالعضو الجديد من النقابة الخاصة بك المواهب، تينكر بيل. |
Görünüşe göre Tinker Bell, esrarengiz biçimde üzerine düşeni yapmış. | Open Subtitles | أرى تينكر بيل لديه حصلت عملها القيام به، في ظروف غامضة. |
Daha yeni buldum. Tinker Bell, neler yaptığının farkında değil misin? | Open Subtitles | تينكر بيل، لا يمكنك حتى تحقيق ما تفعلونه؟ |
Lütfen Tinker Bell, bunu bir düşün. | Open Subtitles | من فضلك، تينكر بيل، مجرد التفكير في ذلك. |
Yaşasın! Tinker Bell o aptal zımbırtılarıyla bizi kurtaracak. | Open Subtitles | تينكر بيل الذهاب الى ينقذنا معها الغافل مفاتيح قليلا الائتلاف دو. |
Tinker Bell, bunu başarabileceğinden emin misin? | Open Subtitles | الآن، تينكر بيل، هل أنت متأكد من أنك يمكن أن تفعل هذا؟ |
Tinker Bell, mevsimin başında sana büyük bir sorumluluk verildi. | Open Subtitles | " تينكر بيل " في بداية السنة كلفت بمسؤولية كبيرة |
Ama bazen çok yüksek sesle çalarak Tinker'i çıldırtıyor | Open Subtitles | ،ولكنه يعزف بصخب أحياناً مما يقود تينكر للجنون |
Tinker Bell, dizlerini bükmeyi unutma. Dirseklerini de içeride tut. | Open Subtitles | تذكري يا تينكر بيل أن تحني ركبتيكِ وأن تُرجعي مرفقكِ للخلف |
Çok güzel çünkü birisinin, şu Tinker Bell'in herkesi vurmasına mani olması lazım. | Open Subtitles | جيد ، لأنه هناك شخص عليه أن يمنع تينكر بيل هنا من إطلاق النار على الجميع |
Şimdi ikinizde dinleyin, karanlık çökünce daha soğuk olacak, bu yüzden, ilk ay ışığından önce Tinker Bell'i eve götürmen en iyisi olacak | Open Subtitles | الآن اسمعا، يصبح الطقس بارداً في الليل لذلك من الأفضل إعادة تينكر بيل قبل سطوع ضوء القمر |
Tinker Bell hep kötü kalpli değildi. | Open Subtitles | الآن، تينكر بيل ما كانت سيئة تماما |
Şimdi Tinker Bell tamamen kötü değildi. | Open Subtitles | الآن، تينكر بيل ما كانت سيئة تماما |
Seni Tinker Bell gibi atarım! Ben atılmayacağım! | Open Subtitles | سأبعدك كما تينكر بيل أنا لن يتم ابعادي |
Sen ise benim için hiçbir şey yapmadın, Tinker Bell. O yüzden... | Open Subtitles | لم تقومي بعمل أي شيء لي, أيتها الجنية ..لذلك, جل ما تطلبينه |
Aferin Tinker. Makinen çok iyi çalışıyor. | Open Subtitles | عمل جيد تنكر آلتك قد عملت بشكل رائع |
Umarım Tinker Bell iyidir. | Open Subtitles | آمل المصلح الجرس ما يرام. وأنا أعلم. |
Bunu yapmak için de yanında Tinker Bell'i getirmişsin. | Open Subtitles | و لتصل الى ذلك "ارى أنك اتيت بـ"تينكربيل |
Tinker Bell'den öyle korkmuştun ki kedi mahkemene gelmesin diye onu Barcelona'ya gönderdin. | Open Subtitles | "هل كنت تخاف من "تنكربيل لأنك ارسلتها الى برشلونة من اجل محاكمة قطتك |
Tanıştırayım. Robin Hood, Tinker Bell. Tinker Bell, Robin Hood. | Open Subtitles | (روبن هود)، هذه (تينكربل) (تينكربل)، هذا (روبن هود) |
Kanatlarını hak ettin, Tinker Bell. | Open Subtitles | ربّما كنتُ صارمةً جدّاً تستحقّين جناحَيكِ (تينكربِل) |