"tipleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النوع
• أنواع
• النوعية
• الأنواع
• النوعَ
• انواع
• نوعية الناس

Sen o tip biri değilsin. İnan bana, o tipleri bilirim.
أنتَ لست من هذا النوع ثق بي , أعرف هذا الانواع

KarSi gelmek bu tipleri daha da çekici yapar.
المُعارضة تجعل من الفتى ذلك النوع الجذاب

Benim gibi nevrotik tipleri bilirsin, uykusuzluk işte.
أنت تعرفنى من النوع العصبى ألمصاب بالأرق

Hücre tipleri hakkında pek çok önemli şey biliyoruz.
نعرفُ الآن أمورًا عديدة مهمة عن أنواع الخلية.

Hayır ama bu tipleri tanırım. Ve hiç sevmem.
لا، ولكني اعرف هذه النوعية ، ولاارتاح لها

Bir- ve iki- adım tipleri ne ifade eder?
ما يحدث مع تلك الأنواع من الخطوة والخطوتين؟

İşi tamamen bitirmek istiyor. Bu tipleri bilirsin.
إنها تريد أخذ كل شئ تعرف النساء اللاتي من هذا النوع

Edward şefkatli biridir. Kuruşsuz kadınlar böyle tipleri avlarlar.
يا عزيزتي سيدة داشوود، أدوارد هو شخص عطوف المرأة التي لا تملك المال تستغل هذا النوع من الرجال

Tamam bana öyle gelmiyor ama bir grupta çalıyor ve nasıl tipleri cezbettiğini biliyoruz.
وهو في فرقة ونحن نعرف ماذا يجذب ذلك النوع

Büyük ihtimalle arkada oturup, ona arabayı nasıl süreceğini söyledi. Bu tipleri bilirsiniz.
ربما ظلت بالخلف تملي عليه طريقة القيادة أنت تعرف هذا النوع

Tanımam gerekmez Adela. Bilirim o tipleri. Tembel, açgözlü ve kurnaz.
لا أحتاج لمقابلتها يا أديلا,انا أعرف هذا النوع هادئة,طماعة,و مخادعة

Adi pisliğin teki. O tipleri bilirsin.
إنه كالسمكة الصغيرة المزعجة تعرف ذلك النوع

Ama Corpus Christi'deki kızı tanıyorum, o tipleri bilirim.
انا ترعرعت في كوربس كريستي خلف الجسر اعرف هذا النوع

Doğru hatırlıyorsam, güçlü sessiz tipleri seviyorsun
إن كنت أتذكر تماما أنت تحب النوع القوي الصامت

Bu 1A Süpernova tipleri amacımız için mükemmeldir çünkü patlayıp doruğuna ulaştığında hep aynı parlaklığı verir.
النوع الأول من السوبر نوفا هو مناسب لهدفنا لأنها دائما نفس الكتلة وعندما تنفجر ستكون بنفس السطوع

Ama bu mafyada takılan tipleri nerede bulabilirim, nerede takılıp, toplanırlar?
ولكن هل تعرف أين يمكنني العثور على هذا النوع المافيا، أين يقضون أوقاتهم ؟

Müzedeki alarm tipleri, aktifleştiği yerler, planlar.
أنواع أجهزة الانذار بالمتحفونقاط الحراسه المخططات وكل شيئ

- Cambridge tipleri. - Geriye. Geriye!
أنواع الكامبردج أرجعي الى الوراء,أرجعي الى الوراء

Bu tipleri kullanacağımız bir yer her zaman çıkar.
نحن دائماً نستطيع أن نجد ونستغل هذه النوعية

Farklı orman tipleri, onların içinde büyüdüğü çevre, arazi ve yangının şiddeti birbirine bağlıydı ve kadim yamalı desen böyle oluşurdu.
هذه الأنواع المختلفة من الغابات والبيئات التي نمت بها ودرجة خطورة الحريق، كلها عملت معاً لتشكّل هذه الرقعة التاريخية

Bu tipleri bilirim.
أَعْرفُ هذا النوعَ

Onlar büyük hükümet tipleri, beni silkelediler.
تلك الحكومة بكافة انواع قواتها قد أمسكت بي بمنتهى الصعوبة

Bu işte uzun süre çalışınca senin gibi tipleri tanımak kolay oluyor.
عندما تعمل مثلي كثيرا ً هنا، تعلم بسهولة نوعية الناس