"tokyo'nun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طوكيو

İmparatorluk ailesini, veliaht prensle ilgili haberleri, Tokyo'nun en eski haydutlarından olup, şimdi televizyonda çocuklara iyilik öğütleyen birini de.
لقد سأل عن أخبار العائلة الإمبراطورية و ولي العهد أو أقدم عضو مافيا في طوكيو الذي يظهر عادة على التلفاز

Bizim durumumuzda, Tokyo'nun dağlarına gitmemiz gerek; nesiller boyunca giysi üreten küçük bir fabrikaya.
في حالتنا اضطررنا للذهاب إلى جبال طوكيو إلى مصنع صغير كان يصنع ملابس الكيمونو لأجيال.

Gelin Tokyo'nun muhteşem tarihini birlikte gözden geçirelim.
لنبحر في تاريخ المدينة العظيمة مدينة طوكيو

Yeşil çam ağaçları ve kale hendeği ile oldukça sakin bir ortamdır burası ve Tokyo'nun karmaşası ile derin bir tezat oluşturur.
به أشجار الصنوبر الخضراء والخندق المائي وعلى النقيض تماماً من صخب طوكيو

yeni yılın mucizevi ışığı altında Tokyo'nun Kanji alfabesinden daha az gizemli değiller.
عن كانجي طوكيو ولا عن أعجوبة النور الأول من السنة الجديدة

Tokyo'nun korkunç bir yer olduğunu duymuştum, ama burası çok daha kötü.
لقد سمعت ان طوكيو منطقة مخيفة لكن هذا كثير علي

Senden Camden'dan ayrılıp Tokyo'nun büyüleyici plajlarına gitmeni istediler ve gitmedin yani?
أرادوا منك ترك "كامدن" والذهاب للشواطئ الرائعة في "طوكيو" ، ولم تقبل؟

Tokyo'nun merkezindeki Sanyo mağazasında elektronik eşya sattım.
في بيع الإلكترونيات في متجر سانيو وسط طوكيو

Aptal Amerikalı, Tokyo'nun neler yapabileceğini bilmiyorsun!
أيها الأمريكي الغبي، إنك لاتعرف ماتعرفهُ طوكيو

Tokyo'nun en büyük ikinci kedi kafesinde müdür yardımcısı olara çalışıyorum ve herkes bunu kıskanıyor ve bu güzel Japon adamla çıkıyorum ve bekaretlerimizi birlikte bozacağız yani her şey mükemmel.
انا أعمل كمساعدة المدير في ثاني أكبر مقهى قطط في طوكيو والجميع يحسدني على ذلك

İşte tam o anda, yemeğe oturmak üzereyken, yaratmış olduğum krizin büyüklüğünü fark ettim. Çünkü bu iki devi, bu evrenin iki hakimini bir araya getirmek, Tokyo'nun ufuk çizgisinde Mothra'yı Godzilla'yla tanıştırmak gibiydi.
وفي تلك اللحظة عندما جلسنا على العشاء أدركت حجم الخطر الذي أوجدته بإحضار هذان العملاقان , اثنان من سادة الكون كان كتقديم موثرا لغودزيلا في سماء طوكيو

Bu kelime birilerinin diyelim ki Tokyo'nun diğer ucuna yeni bir japon şehriyesini denemek için gitmek arzusunu tanımlıyor, çünkü yaptıkları şey bu. Bunu takıntı haline getirirler.
إنها تشرح رغبة شخص ما الذي هو مهووس ليقول، قد السيارة عبر طوكيو للذهاب لمطعم معكرونة رامين جديد، لأن ذلك ما يفعلونه. إنهم يصابوا بالهوس حياله.

İkinci Mavi Bölgemizi, dünyanın diğer ucunda, Tokyo'nun 800 mil güneyindeki Okinawa Takım Adaları'nda bulduk.
وجدنا المنطقه الزرقاء الثانيه في الطرف الأخر من هذا الكوكب , مايقارب 88 ميل جنوب طوكيو , على أرخبيل أوكيناوا .

Belki de Tokyo'nun iklimi Yamamoto için ölümcüldür.
ربما المناخ فى طوكيو كان . "ضاراً على صحة" ياماموتو

Tokyo'nun her bir bölgesi yeniden gökdelenlerin arasında yuvalanmış saf ve temiz kasabalara dönüşür.
كل حي في طوكيو يصبح أنيقا مرة أخرى سذاجة مدينة صغيرة تقع بين ناطحات السحاب"

Tokyo'nun politika meydanı; Yurakucho.
"يوراكوشو" هي الميدان السياسي في "طوكيو"

Tokyo'nun yukarıdan nasıl göründüğünü hep merak etmişimdir.
أتسائل كيف تبدو طوكيو من الأعلى.

Tokyo'nun yukarıdan nasıl göründüğünü hep merak etmişimdir.
أتسائل كيف تبدو طوكيو من الأعلى

Bu arada, bir hastası onu Tokyo'nun dışındaki bir lokantaya yönlendirene kadar Bryce'ın onu nerede bulacağı hakkında hiçbir fikri yoktu.
في هذه الأثناء، لم يكن لدى (برايس) أدنى فكرة أين يجد المرأة إلى أن دلّ عليها مريضٌ في استراحة خارج "طوكيو"

Tokyo'nun göbeğinde bir yer fakat bizim olan ve izole edilmiş bir dünya.
يقع هذا المكان وسط [طوكيو]، ولكنه عالمٌ منعزل بحد ذاته