"toplantı var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك اجتماع
• هناك إجتماع
• لدي اجتماع
• هناك محادثة
• لدي أجتماع
• لدي مؤتمر
• إجتماع الشركة

Bu gece 11 'de toplantı var. Kimsenin seni izlememesine dikkat et.
هناك اجتماع الليلة ، كن في هذا العنوان في الحادية عشرة ، احرص ألا يتبعك أحد

Bu gece şehir kulübünde toplantı var. Oraya gelip öğrenmelisiniz. Hepiniz.
هناك اجتماع في المركز الاجتماعي هذا المساء يجدربكم المجيء, جميعكم

Bu akşam katılmanı istediğim bir toplantı var.
هناك إجتماع ذلك أنا أودّك للحضور اللّيلة.

Bu akşam önemli bir toplantı var, annene gelmesini söyle tamam mı?
هناك إجتماع مهم اللّيلة لذا أخبري أمّك لتأتي، حسناً؟

Bu gece bu yeni müşterilerle yapacağım bir toplantı var... ve bunları yapabilecek zamanım hiç yok.
لدي اجتماع مع بعض العملاء الجدد الليلة وليس لدي وقت لأنهي هذه

Neden banyoda toplantı var?
لما هناك محادثة في الحمام؟

Bugün avukatlarla kaza hakkında toplantı var.
هناك اجتماع اليوم بشأن تحطم الطائرة مع المحاميين.

Bu akşam evimde küçük bir toplantı var.
لكن هناك اجتماع صغير في منزلي هذا المساء.

Bak, bir saate katılması zorunlu bir toplantı var.
لرجال المباحث الصاعد. هناك اجتماع إلزامي في ساعة واحدة.

toplantı var, beyler. Hadi gidelim.
هناك اجتماع للموظفين هيا لنذهب

Okulda bir toplantı var. Git ve onu kontrol et.
هناك اجتماع في المدرسة اذهب وتفقد الأمر

10. Caddede bir toplantı var. Oraya git.
هناك إجتماع يقام في الشارع العاشر, إذهب هناك

Ayın 15'inde toplantı var, o zamana kadar dönmezseniz nerede olduğunuzu bilmediğimi söylemek zorunda kalacağım.
الآن هناك إجتماع للموظّفين في الخامس عشر، وإذا لم تعد حينها، فسوف أضطر لإخبار الناس، بأني لا أعرف أين أنت.

İyi ki geldik..toplantı var
جيد أننا هنا , لأن هناك إجتماع كبير مع الأموات المحليين

Yarın olmaz, tüm gün toplantı var. Gece Jenny'nin oyuncular için partisi var.
لا أستطيع لدي اجتماع طوال النهار و " جيني " تقيم حفلة ليلية

Teşekkürler ama katılmam gereken bir toplantı var.
شكراً لك ، لكن لدي أجتماع يجب أن أذهب إليه

Bu iyi olurdu ancak eve gitmeliyim. Sabah erkenden bulunmam gereken bir toplantı var.
-كنت أود ذلك ، ولكن لابد أن أعود إلى المنزل لدي مؤتمر غدا مبكرا

toplantı var!
إجتماع الشركة!