| Bu toplumumuz için mükemmel bir isim değil sadece gerçekten de var. | Open Subtitles | ليس فقط اسماً مثالياً لمجتمعنا, ولكنه موجودٌ سلفاً |
| toplumumuz için bu kadar hassas bir zamanda sizce bu film ülkenin vicdanına dokunacak mı? | Open Subtitles | في فترةٍ حساسة لمجتمعنا هل تعتقدين بأنّ هذا الفلم سيوصل رسالتهم إلى الحكومة ؟ |
| Gelişen toplumumuz için en güvenilir ve mali olarak en sorumluca seçenek bölge sınırlarımızı düzenlemektir. | Open Subtitles | الأكثر قابلة للحياة، ماليا الخيار مسؤولة لمجتمعنا المتنامي هو لضبط حدود الدوائر، |
| Hedefimiz, bir hırs makinesi toplumumuz için bir kanser kaynağı. | Open Subtitles | هدفنا مركز للجشع سرطان لمجتمعنا |
| Ekonomik büyümenin durması üzerinde düşündüğümüz zaman, "Bu mümkün değil" diyoruz, çünkü ekonomik büyüme toplumumuz için o kadar elzem ki çok nadiren sorgulanıyor. | TED | حين نفكر في توقيف النمو الإقتصادي، نقول، "ذلك غير ممكن،" لأن النمو الإقتصادي مهم جدا لمجتمعنا نادرا ما يتم التساؤل بخصوص ذلك. |
| Bu toplumumuz için çok iyi bir şey. | Open Subtitles | هذا جيد لمجتمعنا |
| Sadece senin için değil toplumumuz için. | Open Subtitles | ليس لك فحسب، ولكن لمجتمعنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 