| Yerinde durma. Hareket et. Gözün topta olsun. | Open Subtitles | حرّك قدميكَ, تحرّك في الجوار وأبقِ عيناك على الكرة. |
| Yapmayın, bakmayın ona. Gözleriniz topta olsun! | Open Subtitles | .هيّا، لا تنظروا إلى وجهها .ركزوا على الكرة |
| Hadi çocuklar, gözünüz topta olsun, hadi. | Open Subtitles | هيا يافتيان ,الاعين على الكرة .هيا |
| Tamam. Scotty, Gözün topta olsun. | Open Subtitles | حسنا سكوتى, أبق عينك على الكرة |
| Gözün topta olsun. Bu sefer yaptın. Hazır mısın? | Open Subtitles | ضع عينك على الكرة , تحصل عليها مستعد؟ |
| - Gözün topta olsun. - Evet, hadi. | Open Subtitles | ـ ركزي على الكرة ـ حسناً، هيّا |
| Gözün topta olsun. Odaklan! | Open Subtitles | ابق عيناك على الكرة ركز |
| Gözün topta olsun. | Open Subtitles | هيا يا "هاورد أبقي عينيك على الكرة |
| -Gözün topta olsun. -Shrimp dogs*! | Open Subtitles | هيا، أبقي عينيك على الكرة |
| Gördün mü Michael, hatırlamalısın... gözlerin her zaman topta olsun. | Open Subtitles | كما ترى يا (مايكل), يجب أن تتذكر... أن تبقى عينيك دائماً على الكرة |
| Gözün topta olsun Andrew! | Open Subtitles | عين على الكرة ، واندرو! |
| Gözün topta olsun ahbap! | Open Subtitles | عين على الكرة ، والأصدقاء! |
| - Hadi ama Chandler. Gözlerin topta olsun. | Open Subtitles | -هيّا يا (شاندلر)، عينيكِ على الكرة |
| Gözün topta olsun! | Open Subtitles | -أجل ! -ركّز عينيك على الكرة ! |
| Gözün topta olsun. | Open Subtitles | عينك على الكرة |
| Gözün topta olsun. | Open Subtitles | -العين على الكرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 