| - Kediyi torbadan mı çıkarttım? Miyav. - Evet, biraz yaptı. | Open Subtitles | كان على أن أخرج القطة من الحقيبة ,مياو أجل لديك القليل. |
| Yardım edeceksen, Bay Romano'yu torbadan çıkar ve masaya koy. | Open Subtitles | إذا تريد المساعدة، فاخرج السيّد (رومانو) من الحقيبة وضعه على الطاولة. |
| - Teknisyenlerimizden biri bulduğumuz torbadan dört farklı DNA örneği çıkarmayı başardı. | Open Subtitles | ) - واحدٌ من خبراء التقنية لدينا - كانَ قادراً على التعرف على أربعةِ عينات أحماض نووية مختلفة من الحقيبة التي وجدناها |
| Bir kaç gün önce Grace'i arkadaşıyla konuşurken duydum ve galiba kedi resmen torbadan çıktı. | Open Subtitles | قبل يومين سمعت (غريّس) تتحدث إلى إحدى صديقاتها وأظن بأن القطة خرجت رسمياً من الحقيبة |
| Teoride Suu Ram torbadan duman geldiğini görecek içindekileri Amerikan topraklarına dökecek ve ben de harci disk'i çalınmış delil olarak geri alacağım. | Open Subtitles | نظرياً،الدخان المتصاعد من الحقيبة سيجعل (سو رام) تفرغ المحتويات على أرض أمريكية وأنا أستعيد القرص الصلب الخارجي على أنه دليل مسروق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 