عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tremain" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تريمين
| Alex Tremain, müdürün odasına lütfen. | Open Subtitles | أليكس تريمين يحضر إلى المكتب الأمامي أليكس تريمين إلى المكتب الأمامي |
| Christian Barlow, Alex Tremain. | Open Subtitles | جاريد فيتش , كريستين بارلو بول و أليكس تريمين |
| - Tremain. Gerhart'ta. | Open Subtitles | نعم , تريمين من جيرهارت , من فضلك |
| - Tremain. Gerhart'ta. | Open Subtitles | نعم , تريمين في جيرهارت , من فضلك |
| Güle güle, Johnny Tremain. Newberry ödülün artık seni kurtaramaz! | Open Subtitles | وداعاً يا (جوني تريمين) لن تنقذك جائزة (نيوبيري) الآن |