| Tuğamiral James Taggart, askeri istihbarat. | Open Subtitles | العميد البحري جيمس تاجرت , مخابرات بحرية. |
| Tuğamiral tutumlarında bir değişiklik olmadığını raporluyor lakin diz çökmelerinin an meselesi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | تقارير العميد تفيد أنه لا يوجد أي تغيير في وضعهم لكنه يعتقد إنها مسألة وقت ليس إلا حتى يمكننا توقع استسلامهم |
| Düşmanımızı tanıyorum Tuğamiral. Zihnini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف هذا العدو حضرة العميد البحري أعرف ذهنه |
| Efendim, Tuğamiral Yamaguchi'nin uçak gemisinden mesaj aldık! | Open Subtitles | السيد، العميد بحرى "ياماجوشى" أرسل إشارة |
| Tuğamiral Kusaka, yaverim. | Open Subtitles | العميد البحرى كوساكا , رئيس هيئه اركانى . |
| Ben askeri istihbaratta Tuğamiral rütbesindeyim... ve direk olarak Amiral Tolwyn'e rapor veriyorum. | Open Subtitles | أَحْملُ رتبةَ العميد البحري في الإستخباراتِ البحريةِ... يَذْكرُ مباشرة إلى العميدِ تلوين. |
| Tuğamiral Taggart Tiger Claw'a inmek için... izin istiyor, efendim. | Open Subtitles | العميد البحري تاجرت يَطْلبُ رخصةً... للهُبُوط على مخلبِ النمرَ , سيد |
| Mürettebata hoş geldin, Tuğamiral eskisi. | Open Subtitles | مرحباً بك على الطاقم أيها العميد السابق |
| Sonra, Tuğamiral beni aradı ve serbest bırakmamı emretti. | Open Subtitles | العميد اتصل بي.. وأمرني بأن أخلي سبيله. |
| Tuğamiral hisarı ele geçirip altını Havana'ya nakil için hazırlayacak. | Open Subtitles | العميد سوف يتولى عمل الهيكلة ويحضر الذهب لنقله إلى (هافانا) |
| Tuğamiral Norrington birkaç ay önce görevinden istifa etti. | Open Subtitles | العميد (نورنغتون) استقال من منصبه قبل عدة أشهُر |
| Tuğamiral hisarın kontrolünü alacak ve altını Havana'ya taşımak için hazırlayacak. | Open Subtitles | العميد سوف يتولى عمل الهيكلة ويحضر الذهب لنقله إلى (هافانا) |
| Çoktan bildirildi. Tuğamiral şuan yolda. | Open Subtitles | العميد في طريقة إلى هنا. |
| Çoktan bildirildi. Tuğamiral şuan yolda. | Open Subtitles | العميد في طريقه. |
| Tuğamiral! | Open Subtitles | العميد! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 