"turda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الجولة
• جولة
• اللفة
• الدورة
• الجولات
• الجوله
• للجولة
• في الدور
• واعلم ان طريقى الى
• بالجولة

Ama bu ilk turda sadece bu arkadaşım, Maiday fırsat
ولكن هذه هي الجولة الأولى فحسب، هذا، ياصديقي مايدعى بالفرصة

Eğer çoğu kişi gibiysen ilk turda garanti ödülü alırsın ama ikinci turda yazı tura istersin.
إن كنت كمعظم البشر فإنك غالبًا ستختار العلاوة الأكيدة في الجولة الأولى وتقلب العملة المعدنية في الجولة الثانية.

İlk turda, kendi yerine Güney Üsse oy vererek Kuzey'i başarılı bir şekilde ilerlemekten alıkoyuyorlar.
في الجولة الأولى، يصوتون للقاعدة الجنوبية بدلاً من قاعدتهم، وينجحون بمنع الشمال من التقدم.

İşte geri geldim ve bu son turda kim kimmiş göreceğiz.
عودوا إلي وإلى جولة الرجل لرجل النهائية لنحدد من الفائز اليوم

Çeyrek turda beni bırakmış olsaydın, iniş kalitemle kıçını kurtarmam gerekmezdi.
ربما لو تركتني بربع اللفة لما حميت مؤخرتك بهبوطي

İlk turda eleneceğimizi hiç düşünmemiştim Terrence.
أنا مَا حَلمتُ نحن سَنُزالُ مِنْ البطولةِ في الدورة الأولى.

Kardeşim, sadece zoru başarmıyor, turda zorla oynamayı seviyor.
أختي لا أن العمل في هذه الجولات. تحب أن تلعب جيدا.

Arabadaki oydu. Bir sonraki turda padoka inecek.
لقد كان ذاك, سيأتي إلى هنا بعد أن ينهي الجولة

Son turda ona ihtiyacı olandan daha az Do notası verdiğini söyledi.
قال بأنَك بإختصار تدين له بمبلغ من النقود في الجولة الأخيرة

Bu turda, kategorilerden sadece birinde Günün Fırsatı olacak.
في هذه الجولة سيكون هناك مضاعفة واحدة مستمرة على واحدة من هذه الأصناف

Hay_BAR_r. Dokuzuncu turda uyuyakaId_BAR_m. Son at_BAR_º_BAR_ kaç_BAR_rd_BAR_m.
لا , لقد غلبني النعاس في الجولة التاسعة و فوتت فرصة الفوز و لم ألتقط الكرة

Niçin turda olmadığına şüphe yok. Hiç otantik değil.
لا عجب أنه ليس مدرجاً ضمن الجولة إنه ليس حقيقياً

Bu heyecan verici turda Los Angeles'ın gerçek yüzünü görmeye hazır olun.
احصل على استعداد لرؤية حقيقية لوس انجليس على هذا التشويق جولة ركوب.

Bu heyecan verici turda Los Angeles'ın gerçek yüzünü görmeye hazır olun.
الحصول على استعداد لرؤية حقيقية لوس انجليس على هذا التشويق ركوب جولة.

Çin dominosu dört tur oynanır ve her bir turda en az dört el vardır, kitap dört parçaya bölünmüş ve her parçada dört bölüm var.
تماماً مثل ماجونغ، التي تلعب على 4 جولات، بوجود 4 أشخاص على الأقل في كل جولة. فالكتاب مقسم إلى 4 أجزاء، في كل جزء 4 فصول.

Son turda kazanmak uğruna yaşanan fiziksel mücadele çok hoşuma gidiyor.
أحب كثيرا عندما تكون هنالك شجارات بدنية في اللفة الأخيرة محاولا الفوز بالسباق

Kenny Linder adında bir adam son turda içeriden gelip yetişti.
كان هناك رجل اسمه كيني ليندر جاء من الحارة الداخلية في الدورة الأخيرة من السباق

İlk birkaç turda herifler bildiğin bizi yıktı geçti.
وفي الجولات الأولى هؤلاءالرجال.. قضوا علينا شرّ قضاء

Ve Süper Komik Fışırtı Klübü için. turda olman gerekiyordu.
ولنادي سبلاش للفكاهه الساخره، ايضاً ومن المفترض ان تكون في الجوله

Isınma turu neredeyse bitmek üzere. İlk turda tek yapman gereken 13 saniyenin altında bir süre.
ينبغي للجولة الأولى التي تقوم بها ما عليك فعلةهو انتظار مرور 13 ثانية.

Kenny Linder adında bir adam son turda içeriden gelip yetişti.
سمّى رجل كيني ليندر صعد من داخل، في الدور النهائي.

'inci turda, Miami'de aynı heyecanla karşılaşacağız.
واعلم ان طريقى الى الرئاسة سيكون عبر ولاية ميامى.

Tanıklarımız var, ve hepsi sizin İşçi Bayramında o turda olduğunuz söylüyor.
لدينا شهود جميعهم شاهدوكِ بالجولة البحرية يوم عيد العمال