"tuzluk" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الملح
• مملحة

Iyi giyinmeni soylemistim Charlie. tuzluk ve biberlik gibi gozukuyoruz.
اخبرتك ان تلبس جيداً، اصبحنا نبدوا كمرشّة الملح و البهارات

tuzluk iyi bir açıdan görüntü veriyor, değil mi?
أعطتنا زجاجة الملح زواية ممتازة للرؤية, أليس كذلك ؟

Şu karatahta tam şuradaydı, ve sanırım tuzluk ve biberlik de yenilenmiş.
تلك السبورةِ كَانتْ هناك، وأعتقد بأن هزازات الملح والبهار قد تغيرا

Evet o, dedemin verdiği tuzluk.
أوه، إنها مملحة أعطانيها جدّي.

rahatsız edici bir tuzluk karabiberlik canlandırması olacak.
هذا سيكون اعادة تمثيل غير مُريح بواسطة علب الملح و الفلفل

Masum insanlar vampirler tarafından öldürülürken tuzluk doldurmayacağım.
لن أملأ رجاجات الملح بينما أبرياء يُعتدى عليهم من طرف مصاصي دماء

Hala o tuzluk ve biberlik seti yanında, değil mi?
لا زالت علب الملح والفلفل معك, أليس كذلك؟

Seninle birlikte bedava kek dağıtıp, dantel, tuz biber ve tuzluk satan iPad kölesi hippilerle sıkışıp kalacağız.
انا وانت نوزع كب كيك مجانا محشورين بين بياعو موسيقى الجاز واكمام الايباد و الملح والفلفل وعلب الملح والفلفل

Yemek takımını getirdim. tuzluk ve baharatlığı da.
حسناً , جلبت الأطباق , الملح والبهار وهي مطابقة جميعها

Ayrıca mantar şeklinde tuzluk ve biberlikler vardı.
لكن ليست جميعها أشياء قذرة. لديهم ايضا تلك رجاجات الملح و الفلفل التي شكلت على شكل فطر صغير.

tuzluk ve karabiberliğimi alıp tatlı kaşığımı da unutmayım ve gideyim.
ساخذ زجاجة الملح والفلفل الخاصة بي وعلبة السكر وأغادر

tuzluk ve biberlikle bir şeyler yaptığını söyledi.
-قالت أنك فعلت شيئا بحمالة الملح و الفلفل

Adam bazı şeyler ima ediyor, Russell detay veriyor ve tuzluk ve karabiberlikle canlandırma yapıyor.
و يقوم بتمثيلها بعلب الملح و الفلفل

Sorun sadece tuzluk değil.
ليس الأمر بشأن زجاجات الملح والفلفل

tuzluk olmayı yeğlerim.
أفضل كثيراً أن أكون علبة الملح

Biz de oradan Tuz-Biber'in tuzluk ve biberliğini almıştık.
من هناك اشترينا حاويات الملح والفلفل "سالت إن بيبر".