| Ulusal Muhafızları çağırır, gemiye gidip yer çekimi alanını kapatırlar. | Open Subtitles | ستُخبر الحرس الوطني وسيذهبون الى مكان المركبة ويُغلقون حقل الجاذبية |
| Yiyecek ve doktor gönderin. Ulusal Muhafızları değil. | Open Subtitles | لا ترسل الحرس الوطني, ترسل أكلا و أطباء. |
| Ulusal Muhafızları, buzu kırabilecek bir gemiyle Barrow'a göndermek şeklinde. | Open Subtitles | حشد الحرس الوطني وارساله الى بارو مع سفينة قادارة على تحطيم الجليد |
| Birkaç balinayı kurtarsınlar diye Ulusal Muhafızları mı yollayayım? | Open Subtitles | تريدن حشد الحرس الوطني لانقاذ بضعة حيتان؟ |
| Vali, Ulusal Muhafızları çağıracak. Yol barikatları kuracaklar. | Open Subtitles | المحافظ يتصل بالحرس الوطني سيضعون حواجز على الطريق |
| Bu yüzden on dakika önce Ulusal Muhafızları federal kontrole aldık. | Open Subtitles | لهذا طلبنا من الحرس الوطني الإنتشاء منذُ دقائق. |
| Beni burada tutmak için Ulusal Muhafızları çağırmaları gerek. | Open Subtitles | عليهم ان يستدعوا الحرس الوطني ليمسكوا بي |
| Irak Ulusal Muhafızları'na sorgucu olarak katıldığımda ihtiyacım olan her şeye sahiptim. | Open Subtitles | بالوقت الذي إنضممت به الى الحرس الوطني العراق كمحقق كان لدي كل ما أريد |
| Ulusal Muhafızları yollarsam hayatlarını tehlikeye atarım. | Open Subtitles | ان تورط الحرس الوطني سأعرض حياتهم للخطر |
| Ulusal Muhafızları Geçit'e göndermenizin küçük bir iyilik olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | "أدري أن نشر الحرس الوطني على (البوابة) ليس بالمعروف الصغير" |
| Ulusal Muhafızları Jim Matthews'a dayatıyormuşuz gibi görünmek istemeyiz. | Open Subtitles | لذا لا نود أن يبدو الأمر وكأننا فضع وحدة من الحرس الوطني -رغم أنف "جيم ماثيوز"، صحيح؟ |
| - Carlson'u arayın. Ulusal Muhafızları istiyorum. | Open Subtitles | ( إتصل لى بالحاكم ( كارلسون قد أحتاج إلى الحرس الوطني |
| Salt Lake City Ulusal Muhafızları birdenbire tatbikat amaçlı olarak göçmen ve sınır muhafaza olarak konuşlandırılmış. | Open Subtitles | وحدات من الحرس الوطني بمدينة البحيرة المالحة فجأة تم نشرهم لامر يتعلق .. بـ "تدريبات "أمن الحدود والهجرة... |
| Ulusal Muhafızları çağırabilirim. | Open Subtitles | بإمكاني الإتصال بالحرس الوطني. |
| Ulusal Muhafızları arıyordum. | Open Subtitles | كنت على وشك الاتصال بالحرس الوطني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 