عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"umarım senin için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتمنى أنك
| Aradığında, yemeği daha yeni bitirmiştik. Umarım senin için sakıncası yoktur. | Open Subtitles | كنا ننتهي من تناول الطعام حين إتصلت أتمنى أنك لا تمانع. |
| Umarım senin için sorun olmaz. Mini barını biraz yağmaladım da. | Open Subtitles | أتمنى أنك لا تمانع هجومى على حانة الشرف خاصتك هناك |
| Umarım senin için sorun değildir Paul, ama Ayesha'yı arayıp içeri onunla girmek için izin istedim. | Open Subtitles | أتمنى أنك لا تمانع, (بول), و لكنني إتصلت ب(أيشا), سألتها إذا بإمكاني الإختلاس هنا معها, صح؟ |