| Devasa hamamböceği saldırmadan önceki o sesi kim unutabilir ki? | Open Subtitles | من يستطيع أن ينسى ذلك الصوت قبل هجوم الصرصور العملاق |
| Tabii ki hatirliyorsun. Kim o kadar sisman olmayi unutabilir ki? | Open Subtitles | بالطبع تتذكرين من يمكنه أن ينسى كل تلك الدهون؟ |
| Walter Tortoise'nin tarihi zafer konuşmasını kim unutabilir ki? | Open Subtitles | و من يستطيع أن أن ينسى خطاب النصر التاريخي لولتر؟ |
| Amon'u ve eşitlikçi devrimini kim unutabilir ki? | Open Subtitles | من بأمكانه ان ينسى آمون وثورته للمساواة ؟ |
| Kim unutabilir ki? | Open Subtitles | من يمكن له ان ينسى ؟ |
| Senin gibi güçlü bir bireyin ismini kim unutabilir ki? | Open Subtitles | ومن عساه أن ينسى إسم شخص جذاب مثلك؟ |
| İnsan senin doğum gününü nasıl unutabilir ki? | Open Subtitles | كيف لأي شخص أن ينسى عيد ميلادك؟ |
| Kim o yemekleri unutabilir ki? | Open Subtitles | من يستطيع أن ينسى... ؟ حسناً، كان لحم بقر, |
| Bu eli kim unutabilir ki? Taieesha'nın eli. | Open Subtitles | أعني, من منا يمكنه أن ينسى تلك اليد؟ |
| Ya kim meşhur "...bir terörist olabilirsin" şakalarını unutabilir ki ? | Open Subtitles | "حمداً لله أن أنا لست أنا" و من يستطيع أن ينسى روتينة المشهور. |
| İnsan ayakkabısını nasıl unutabilir ki? | Open Subtitles | كيف يمكن للشخص أن ينسى أحذيته ؟ |
| - O kızı kim unutabilir ki? | Open Subtitles | ـ مَن يمكنه أن ينسى تلك الفتاة؟ |
| - Kim unutabilir ki? | Open Subtitles | من يمكنه أن ينسى ؟ |
| Allah aşkına, Frank Robinson'ı ve Milt Pappas'ı kim unutabilir ki? | Open Subtitles | من يستطيع أن ينسى "(فرانك روبنسون)" في مقابل "(ميلت باباس)"؟ |
| Biri oğlunun adını nasıl unutabilir ki? | Open Subtitles | - منخفضة يمكن لأي شخص أن ينسى اسم ابنه |
| - Luke'u hatırlarsın. - Kim unutabilir ki? | Open Subtitles | . (هل تتذكر (لوك من يمكن ان ينسى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 