"uyuşturucu yok" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا مخدرات
• لم يكن هنالك مخدرات
• لا مخدّرات
• بضاعة
• مخدرات لا
• لا يتعاطون المخدرات
• عدم تعاطي المخدرات

Dans etmek ister misin?" "Uyuşturucu mu aldın?" diye sordu biri. "Kafan mı iyi?" "Kafası iyi? Ben? Hayır, Uyuşturucu yok."
هل ترغب في الرقص؟ " 'هل تتعاطين المخدرات؟ "سأل أحد. 'هل أنتي مخدرة؟ 'مخدرة ؟ أنا ؟ مستحيل ، لا مخدرات.

2 senedir temizim. Uyuşturucu yok. Bir işim var.
لقد كنت نظيفة لسنتين لا مخدرات , حصلت على وظيفة

Evet, evet. Oley! Yani Uyuşturucu yok, kopya çekmek yok, garip ritüeller yok.
لا مخدرات أو غش في الامتحانات أو اتباع طقوس غريبة؟

Evimde Uyuşturucu yok. Bu işi yapmam.
لم يكن هنالك مخدرات في منزلي لم أكن أتاجر بها

Sefer yok, satma yok, Uyuşturucu yok.
لا توصيلات، لا ترويج لا مخدّرات

Kamyonda hiç Uyuşturucu yok, değil mi evlat?
ليس لديك أي بضاعة بهذه الشاحنة أليس كذلك ؟

Araba kullanmak yok, alkol yok, âlem yapmak yok, Uyuşturucu yok seks yok, çalışmak yok, hiçbir şey yapmak yok.
لا قياده لا شراب لا خمر لا مخدرات لا جنس لا عمل لا شيئ

Kızlarla takıImayı bırakacağım, içki içmek yok... .. Uyuşturucu yok.
سوف اتوقف عن مغازلة البنات لا مزيد من الشرب لا مخدرات لا افلام اباحية

İçki yok, Uyuşturucu yok, etrafta oyalanmak yok, geç kalmak yok;
لا خمور، لا مخدرات لا مزاح، لا تأخير لا شيء من هذا

- Kanında Uyuşturucu yok, alkol seviyesi de 0,10'du. - Yasal olarak sarhoşmuş.
لا مخدرات ومستوى الكحول في الدم .10

Uyuşturucu yok, çetelere karışmak yok.
- لا مخدرات, لا مشاكل عصابات - لماذا توترني؟

Parti yok, Uyuşturucu yok.
لا تبذير اموال , لا مخدرات لا حفلات

Kurallarınızda şiddet ve Uyuşturucu yok. Sadece birkaç karşılıksız çek.
لا عنف ، لا مخدرات فقط تزوير بضعة شيكات

"Hayır. Hayır. Burada hiç Uyuşturucu yok.
لا مخدرات هنا ، لا شئ لتقلقوا بشأنه

Uyuşturucu yok.
لا مخدرات. هي جيده.

Hepsi sıradan. Uyuşturucu yok, numara yok, saat yok.
كلها أحاديث روتينيّة لا مخدّرات ولا أرقام ولا مواعيد...

- 3 kurye öldürmek zorunda kaldım elimde Uyuşturucu yok ve neredeyse kulağımı uçurdular.
إضطررت لقتل ثلاثة رجال توصيل لم أحصل على بضاعة وأذني كادت أن تقطع

Kurbanlar pırıl, pırıl, Uyuşturucu yok, çete yok,... ..değişik yaş ve ırklarda.
الضحايا جدد لا يتعاطون المخدرات وغير مرتبطين بعصابة من أعمار وأعراق مختلفة

Bir program var, bir iş var, Uyuşturucu yok, içki yok.
هناك جدول زمني و وظيفة و عدم تعاطي المخدرات و الخمر