| Dünyayı uzaylılardan kurtardıktan sonra aynı uzaylıları tekrardan geri mi getiriyorsun? | Open Subtitles | هل أنقذ الكوكب الان من الفضائيين ومن ثم أعادهم مرة أخرى |
| Evet, önce yık yenisi yap, ve o çirkin uzaylıları kendi silahlarıyla vur. | Open Subtitles | , نعم , اكسرها , ابني المزيد اضرب أولئك الفضائيين القبيحين مع تعويذتهم |
| Superboy tehdit olarak algılanmaya daha uygun, uzaylıları harekete geçirecektir. | Open Subtitles | , سوبربوي هو الاكثر احتمالا ليعتبر كتهديد حفز الفضائيين للأنتشار |
| Bilmiyorum. Belki uzaylıları sevmiyordu. | Open Subtitles | لا أعرف، ربما كانت تكره الكائنات الفضائية |
| İki hafta önce orada ayağa kalkıp uzaylıları gördüğüne emindin. | Open Subtitles | منذ اسبوعين كنا واقفين هنا وكنت تعرف انك رأيت فضائيين |
| Sana sözünü ettiğim ufak tefek uzaylıları hatırladın mı? | Open Subtitles | إنهم الفضائيون الضئيلون الذين أخبرتك عنهم |
| Orada olmayan uzaylıları kovalıyor ve bu utanç verici gerçeği örtecek bir hikâye yaratılmasına yardım ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تطارد الأجانب ذلك ليست هناك، مساعدتهم يخلقون قصّة لتغطية الحقيقة المخزية. |
| Ben aradım efendim. uzaylıları avlıyoruz. O da onlardan biri. | Open Subtitles | لقد هاتفتُها يا سيدي نحنُ نطارد الفضائيين وهي واحدة منهم. |
| uzaylıları ve bilinmeyen her şeyi kapsayan davalarla biz ilgileniyoruz. | Open Subtitles | نتولى جميع القضايا، شاملة الفضائيين وكل من يظهرون فجأة ليلًا |
| Çoğu bilim kurgu uzaylıları havaya uçuran veya siyahilerin kurtarıcısı olan beyaz erkek kahramanlara yer verir. | TED | في العادة يكون أبطال قصص الخيال العلميّ ذكورًا بيضًا الذين يقضون على الفضائيين أو ينقذون الضحايا ذوي البشرة الداكنة. |
| Dünya'da uzaylıları gözlemleyen gizli bir örgütte çalışıyordun. | Open Subtitles | .لقد كنت عضواً سابقاً في منظمه معنيه بمراقبه الفضائيين علي كوكب الأرض |
| Hey! uzaylıları istiyorsanız, sizindir. Başbakanlık binası içindeler. | Open Subtitles | لو أردتم الفضائيين فهم هنا إنهم بداخل مكتب رئيس الوزراء |
| Neden sürekli, uzay gemilerindeki uzaylıları insan olarak kabul ediyoruz? | Open Subtitles | ما اريد قوله هو لماذا دائما نفترض ان الفضائيين مِنْ السفن الفضائيةِ هم اناس؟ |
| MNU'nun uzaylıları tahliye etmek için kullandığı kanunlar tamamen göz boyamaydı. | Open Subtitles | المشروعية القانونية التي تستند إليها منظمة حقوق الكائنات الفضائية لطرد الفضائيين مجرد تمويه |
| Biri uzaylıları topluyorsa, sergide 1 numara olursun. | Open Subtitles | لو أن أحداً يجمع الكائنات الفضائية فهذا يجعلك أهم المعروضات |
| Yıllardır uzaylıları biliyorlar. Bizi karanlıkta bıraktılar. | Open Subtitles | لقد عرفوا بشأن الكائنات الفضائية منذ سنوات ، لكنهم أبقونا في الظلام |
| Adamlarını dünyaya uzaylıları bulmak için yolladın. | Open Subtitles | لديك عملاء بأنحاء العالم يبحثون عن فضائيين. |
| Çalışanları üç başlı, altı ayaklı uzaylıları eğlendirmek için zorladılar. | Open Subtitles | العارضون يُجبرون لترفيه أطفال فضائيين الذين لديهم ثلاثة رؤوس و ستة أقدام |
| uzaylıları triniumlarını çıkarmak için başka müdahalede bulunmayacağımıza ikna etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نقنع الفضائيون بأننا لن نقوم بمحاولات أكثر لإنتزاع الترينيوم |
| Bu uzaylıları skor kartı olmadan doğru dürüst saklamak zor olurdu. | Open Subtitles | من الصعب إبقاء هؤلاء الأجانب مباشرة بدون بطاقة نتائج. |
| Dünyadaki uzaylıları izleyip yakalayarak insan ırkını gelecekteki tehlikelere hazırlamak. | Open Subtitles | ،تتعقب التواجد الفضائي على كوكب الأرض تسلح الجنس البشري لمواجهة المستقبل |
| Hala uzaylıları onaylama programı üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | .لا زلت تعمل في أعمال المراقبه الخارجيه للفضائيين |
| Ömrünün sonuna gelmeden tüm uzaylıları yok etmek istiyordur? | Open Subtitles | قبل أن تنتهي حياتها،تريد هزيمة كلّ الغزاة |
| Uzay Yolu'nu çok severim. Uzay Yolu, bende uzaylıları görme isteği uyandırdı başka dünyalara ait yaratıkları. | TED | أنا أحب ستار تريك جعلني ستار تريك أريد مشاهدة المخلوقات الفضائية مخلوقات من عالم بعيد |
| Dünyadaki uzaylıları izleyip, yakalayarak... insan ırkını gelecekteki tehlikelere hazırlamak.. | Open Subtitles | تتعقب أشكال الحياة الفضائية بالأرض وتقوم بتسليح البشر لمواجهة المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 