uzuvların uzunluğu, kurbanın yetişkin bir erkek olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | حجم الأطراف تشير إلى أنّ ضحيتنا ذكر كامل النمو |
uzuvların algısı körelir, veya tamamen yok olur gider. | Open Subtitles | الأطراف تصبح مجسات عمياء أو تنشق عن الجسم بالكامل |
Kendime geldiğimde gittim ve atılan uzuvların olduğu yığın içinden kendi kolumu buldum. | Open Subtitles | عندما استقيظت بحثت وعثرت عليه في كومة من الأطراف المرمية |
Dokuz ay hamilesin sonra kadınlık uzuvların o kadar gerilir ki ölçemezsin bile! | Open Subtitles | وبعدها أجزائك تبدأ بالتمدّد لحدّ لا يمكنك تفهمه. |
Dokuz ay hamilesin sonra kadınlık uzuvların o kadar gerilir ki ölçemezsin bile! | Open Subtitles | تثبّت لمدة تسعة أشهر ... وبعدها أجزائك تبدأ بالتمدّد لحدّ ! |
Şok dalgalarından kaynaklanan zararlar, hayati olmayan uzuvların kaybıyla sınırlı olacaktır... | Open Subtitles | يمكنك تفادي الضرر لأعضائك الرئيسيةمنموجةصدمةالإنفجار.. |
Daha çok uzuvların küçülmesine sebep olan bir anti-kanser gibi. | Open Subtitles | لا اكثر شبها بمضاد السرطان يسبب تحلل لكل اعضائك |
Bu, uzuvların için daha pratik bir kullanım. | Open Subtitles | هذا استخدام عملي أكثر لهذه الأطراف |
Bu, uzuvların için daha pratik bir kullanım. | Open Subtitles | هذا استخدام عملي أكثر لهذه الأطراف |
Senin uzuvların yenilenebilir. | Open Subtitles | الأطراف قابلة للإستبدال. |
uzuvların yeniden büyümesi bile. | Open Subtitles | -قد يغير هذا العالم . -حتى إعادة نمو الأطراف . |
uzuvların tepki süresini iyileştiriyor. | Open Subtitles | إنه يعزز ردة فعل الأطراف. |
uzuvların tepki süresini iyileştiriyor. | Open Subtitles | إنه يعزز ردة فعل الأطراف. |
(Kahkahalar) (Alkışlar) Ben öyle düşünüyorum ki Nöro Kapsamlı Tasarım uzuvların yerine geçmekle kalmayacak, bizi insanoğlunun potansiyelini yeniden tanımlayacak yepyeni bir yere taşıyacak. | TED | (ضحك) (تصفيق) أعتقد أن تصميم "الأعصاب المجسمة" سوف يمتد ليصل إلى أكثر من مجرد استخدامه في الأطراف المستبدلة وإنما سيحمل البشرية إلى عوالم تعيد تعريف الإمكانيات البشرية بشكل جوهري. |
Şok dalgalarından kaynaklanan zararlar, hayati olmayan uzuvların kaybıyla sınırlı olacaktır... | Open Subtitles | يمكنك تجنب ضرر لأعضائك الرئيسية من موجة صدمة الانفجار... |
Bütün uzuvların yerinde görünüyor. | Open Subtitles | إن اعضائك يبدو انها لازالت في مكانها |