"vadisi'ne" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في وادي
• بكِ في الوادي
• إلى وادي

2004 yılının kışında Ölüm Vadisi'ne yağmur yağdı.
في شتاء سنة 2004، أمطرت في وادي الموت.

Onu Ölüm Vadisi'ne gömüp, son kez işini bitirmeliyiz.
- صه يجب أن ندفنها في وادي الموت وننتهي منها بشكل نهائي

Ölümün Gölgesi Vadisi'ne hareket ediyoruz... ve orada, yanınızdaki adamın arkasını kollayacaksınız... o da sizinkini.
نحن نتحرّك في وادي ظلّ الموت... حيث ستراقب ظهر الرجل الذي بجانبك... كما هو سيراقب لك.

Kuzey Vadisi'ne hoş geldin.
أهلاً بكِ في الوادي الشماليّ

Neden uçabilen bir shinobi Cehennem Vadisi'ne gider ki?
لماذا ينزل شينوبي طائر إلى وادي الجحيم ؟

Arabası Bluestone Vadisi'ne yuvarlandı.
كَرهتْ سيارتُها الطريقَ في وادي Bluestone.

57. Otoyoldan kuzeye, Antelope Vadisi'ne doğru ilerle.
توجّه شمالاً على الطريق 57 في وادي "آنتلوب"

Köleler Vadisi'ne hoş geldiniz Majesteleri.
مربحاً بكِ في وادي العبيد، سموّكِ.

Ölüm Vadisi'ne. Sen ve ben.
في وادي الموت أنا وأنت

Fidyeyi, Dinaria Vadisi'ne getirin demişler.
الفدية يفترض أن تُسلم "في وادي "دينوريا

Ölüm Vadisi'ne mi gittin?
أنت كنت في وادي الموت؟

Köleler Vadisi'ne hoş geldiniz, Ekselansları.
مرحياً بسموكِ في وادي العبيد

Silikon Vadisi'ne hoş geldin.
.(مرحباً بك في (وادي السيليكون

Willamette Vadisi'ne vardığımızda, ...kartografa söylerim.
حين نصل إلى وادي ويلاميت سوف أخبر رسام الخرائط

Mambo'yla ailemizin yasaklamış olmasına rağmen Ölüm Vadisi'ne gittik.
لذلك أنا ومامبو منعنا والدينا من الذهاب إلى الوادي ذهبنا مباشرة إلى وادي الموت