| Destek timi hedefe yaklaşıyor. Tahmini varış süresi 35 saniye. | Open Subtitles | بدأ الدعم الجوي يقترب من منطقة الهدف وقت الوصول المقدر 35 ثانية |
| - varış süresi 5 dakika, 40 saniye. - Tamam, dinle. | Open Subtitles | وقت الوصول المقدر 5 دقائق, 40 ثانية - حسناً - |
| Başkan yolda. Tahmini varış süresi: 10 dakika. | Open Subtitles | الرئيس في الطريق ، وقت الوصول : |
| Anlaşıldı 215. Tahmini varış süresi beş dakika. | Open Subtitles | علم يا 215 ، موعد الوصول المتوقع هو خمس دقائق |
| varış süresi yaklaşık olarak 90 dakika. | Open Subtitles | "وقت الانتظار الحالي للدخول حوالي 90 دقيقة" |
| En yakın birimin tahmini varış süresi 5 dakika. | Open Subtitles | أقرب وحدة وقت وصولها 5 دقائق |
| Bombaları taşıyacak olan helikopter için tahmini varış süresi 15 dakika. | Open Subtitles | وقت وصول المروحية التى ستنقل القنبلتين بعد 15 دقيقة |
| Waterloo. Tahmini varış süresi dört dakika. | Open Subtitles | محطة واتيرلو، الوقت المتوقع للوصول 4 دقائق |
| Tahmini varış süresi ver. | Open Subtitles | إي تي أي على تلك الوحدات |
| Tamam, buldum sizi. Varmak üzereyiz. Tahmini varış süresi, dört dakika. | Open Subtitles | وجدتك , نحن في طريقنا سنصل خلال 4 دقائق , أكرر 4 دقائق |
| Ambulans yolda tahmini varış süresi 4 dakika. | Open Subtitles | وقت الوصول بعد أربع دقائق |
| Hedefe varış süresi iki dakika. | Open Subtitles | وقت الوصول للهدف دقيقتان |
| Tahmini varış süresi 13 dakika. | Open Subtitles | وقت الوصول 13 دقيقة. |
| Tahmini varış süresi; bir dakika. | Open Subtitles | "وقت الوصول التقريبي، دقيقة واحدة." |
| Tahmini varış süresi nedir? | Open Subtitles | وقت الوصول المتوقع؟ |
| Başkan yolda. Tahmini varış süresi: 15 dakika. | Open Subtitles | الرئيس في طريقه ، وقت الوصول: |
| Anlaşıldı. Tahmini varış süresi beş dakika. | Open Subtitles | علم، موعد الوصول المتوقع هو خمس دقائق |
| Tahmini varış süresi, 45 dakika. | Open Subtitles | موعد الوصول التقريبى 45 دقيقة |
| Tahmini varış süresi? | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة موعد الوصول |
| varış süresi yaklaşık olarak 90 dakika. | Open Subtitles | "وقت الانتظار الحالي للدخول حوالي 90 دقيقة" |
| Gelen helikopter, Jurassic 1. Tahmini varış süresi 5 dakika. | Open Subtitles | المروحيّة (جورسك 1) تقترب وقت وصولها المتوقع 5 دقائق |
| Nina, harekat timlerinin tahmini varış süresi ne? | Open Subtitles | نينا" ، ما هو وقت وصول فريقي الهجوم |
| Tahmini varış süresi: 30 dakika. | Open Subtitles | الوقت المتوقع للوصول هو 30 دقيقه |
| Avara Demiri'nden merkeze, tahmini varış süresi 90 saniye. | Open Subtitles | (ديكسن) ذراع إمتداد للإستناد. إي تي أي 90 ثانية. |
| Tamam, buldum sizi. Varmak üzereyiz. Tahmini varış süresi, dört dakika. | Open Subtitles | وجدتك , نحن في طريقنا سنصل خلال 4 دقائق , أكرر 4 دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 