عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vazgeçtiğime" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يئست
| Dairenin dışındaki bir yere taşıyacağını biliyordum ta ki sen, benim aramaktan vazgeçtiğime emin olana kadar. | Open Subtitles | عرفت انك ستنقله الى مكان اخر خارج شقتك حتى تتأكد انني يئست من البحث |
| Benim de seni aramaktan vazgeçtiğime ikna etmem gerekiyordu. | Open Subtitles | لذا كان علي ان اقنعك انني يئست من البحث |