| Partim ve ülkem için doğru olduğuna inandığım şeyleri yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بما أعتقد أنه صحيح لحزبي و بلادي. |
| Ben ülkeme hizmet ettim ve ülkem de bana kazık attı, tamam mı? | Open Subtitles | لقد خدمت بلادي و بلادي دعمتني حسناً؟ |
| Üçüncü sürgününün sonuncu olmasını Tanrı ve ülkem adına kendime görev edindim. | Open Subtitles | وهذه مهمتي في سبيل الله والبلاد يجب التأكد أن النفي الثالث له هو الأخير |
| Yıllarca Tanrı ve ülkem adına öldürdüm. | Open Subtitles | -قتلتُ في سبيل الله والبلاد لسنوات عدّة |
| ....ve insanlar hale tanrı ve ülkem diyor. | Open Subtitles | ومع ذلك لا يفتأ الناس يقولون الله والوطن |
| Ben ülkeme hizmet ettim ve ülkem de bana kazık attı, tamam mı? | Open Subtitles | لقد خدمت بلادي و بلادي دعمتني |
| Hadi oradan, Ives. Bu Kral ve ülkem içindi. | Open Subtitles | إبتهج (آيفيس) كان ذلك للملك والبلاد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 