"ve annemi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وأمي
• و أمي
• وامي
• وأمّي
• أمي و
• و امى
• ووالدتي
• و والدتي
• وأمنا
• وهناك أمي

Ve sonunda beni ve annemi götürmek için geldi vuruldu ve öldü.
وعندما أتى أخيراً ليأخذني أنا وأمي.. تمّ إطلاق النيران عليه وقُتل

İnsanlara yardım ediyor, aynı seni ve annemi incitmeye çalışan kadın konusunda bize yardım ettiği gibi.
إنه يمد العون للناس كمساعدته لنا ،ضد تلك المرأة التي أرادت إيذاءك أنتَ وأمي

Böylece, eve gelip beni ve annemi daha çok görebilirsin ayrıca, Q'nun dediğine göre şutör garda ihtiyaçları varmış.
بتلك الطريقة، تستطيع أن تأتي للمنزل كثيرا لتراني أنا و أمي إضافة إلى ان كيــو يقول أنك تحتاج إلى حارس رمي كيــو، هاه؟

Dava yaklaşırken babam beni ve annemi terk etti.
عندما بدأت المحاكمة قام والدي بهجرنا أنا و أمي

Beni ve annemi öldürmeye kalkan o ucubeler öldüler, değil mi?
اولئك المجانين الذين حاولو قتلي انا وامي انهم اموات اليسو كذالك؟

Her fırsatta beni ve annemi döven bir babayla büyümekten kat kat iyiydi.
بل كان ذلك أفضل بكثير من النشوء مع أب يضربني وأمّي في كلّ فرصة تسنح له

Ya hala beni ve annemi terkeden çöp torbasıysa?
ماذا لو أصبح كما هو ذلك الحقير الذي هجر أمي و هجرنا

Beni ve annemi oraya kadar sürükledi sonra bir gemide göreve çıktı.
اخذنى انا و امى طوال الطريق لهناك ثم اخذ مهمة على سفينة

Babanı ve annemi, beni zorladığın konusunda ikna etmek benim için hiç zor olmaz.
لم تستطع الأنتظار حتى تشغله لي سيكون من السهل لي لو أعترفنا ووأقنعنا والدك وأمي

Babanı ve annemi, beni zorladığın konusunda ikna etmek benim için hiç zor olmaz.
كان سهلا جدآ بالنسبة لي لأقناع والدك وأمي

Bu evde öldüğünde, evden çıkamıyorsun. Bu yüzden gitmeli ve annemi güvenli bir yere götürmelisin.
حالما تموت في هذا البيت لا يسعكَ مُغادرته، لهذا عليكَ الذهاب وأمي إلى مكانٍ آمنٍ.

Babamın cansız bedenini arabanın arkasına koyduğumda daha 14 yaşındaydım, ve annemi de yanıma alarak Hastaneden eve doğru sürmeye başladım.
كان عمري آنذاك 14عاماً فقط، وضعت جثة والدي في المقعد الخلفي للسيارة، وأمي إلى جانبي، ثم بدأت بالقيادة من المستشفى إلى المنزل.

Gemi. Sence beni ve annemi iyileştirebilir mi?
المركبة، أتظنها يمكنها شفائي وأمي ؟

Ölmeden önce büyükannemi ve annemi görmeyi başaramadı, değil mi?
جدي لم يتمكن من رؤية جدتي و أمي قبل أن يموت، أليس كذلك؟

Seni küçüklüğümden hatırlıyorum. Hmm. Seni ve annemi,beraber?
أنا أتذكرك منذ كنت صغيراً أنت و أمي معاً كان ذلك ، كان ذلك بعد القفص

Güvenli bölgeyi yöneten adam, ...kız kardeşimi, yeğenimi ve annemi kapı dışarı etti, ...hasta oldukları için değil,
الرجل الذي أدار المنطقة الآمنة أخرج شقيقتي و إبن أختي و أمي ليسلأنهمكانوامرضى..

Babam beni ve annemi terk ettiğinde kendinden başkasını... düşünüyor muydu sanıyorsun?
أتظن ان والدي كان يفكر في احد غير نفسه عندما تركني وامي

Tabii bu beni ve annemi terketmesinden önceydi.
هذا كان قبل ان يهجرنا انا وامي

Tabi aynı zamanda beni ve annemi bırakıp.. ..birlikte kaçtığı striptizcinin adı da Kiraz'dı.
بالطّبع، (كرز) كان اسم الرّاقصة الّتي اصطحبها عندما تخلّى عنّي وأمّي.

- Bri ve annemi geç.
- بريانا وأمّي يَمتصَّانِ

Seni ve annemi dinliyorum... Derslerimde başarılıyım.
أستمع لكلامك و كلام أمي و نتائجي في المدرسة جيدة

Sen ve annemi konuşurken duydum.
سمعتك انت و امى تتحدثان

Havai fişeklere olan takıntın, ki bunu arkadaşın olarak söylüyorum beni ve annemi endişelendiriyor.
أنت مهووس بالألعاب النارية، و أقول هذا بدافع الصداقة، هذا يُقلقني أنا ووالدتي.

Beni ve annemi bütün ailemi aptalın da aptalı gösteriyor.
هذه الاختبارات تصورني انا و والدتي و جميع أفراد عائلتي كمجموعه من الحمقى

Seni, beni ve annemi.
أنتِ، وأنا، وأمنا.

Sonra kalkıyor... ve annemi, huzur içinde yatsın, ... bir sandalyede kafasına bir poşet geçirilmiş halde otururken görüyorum.
ثمنهضت. وهناك أمي .. راقدةبسلام.