| Ama senin için sorun olmazsa sana annen ve babanla ilgili birkaç soru daha sormak istiyordum. | Open Subtitles | ولكن إذا كان هذا مناسباً, فكم أود ان اطرح عليك.. بعض الاسئلة الاضافية بشأن والدتك ووالدك |
| Bu mevzu, radyo programı ve babanla birlikte olay linçe döndü. | Open Subtitles | اللعبة مغشوشة وبين ذلك حديث الإذاعة ووالدك تصبح عملية إعدام دون محاكمة |
| Kendi evinde, kendi annen ve babanla olmayı? | Open Subtitles | كي تعود إلى منزلك .. كي تكون مع والدك و والدتك؟ |
| Bizimle ve babanla aşağı inmeni istiyorum. Aşağıda bir kaç kişi olacak. | Open Subtitles | سننزل مع والدك و تشاهد بعض المشتبه بهم |
| Annen ve babanla dışarıda sohbet ediyor olabilir. | Open Subtitles | يمكنها أن تكون بالخارج تثرثر مع أبيك وأمك |
| Aslında güvenilirliğimi, kendime olan saygımı ve babanla olan ilişkimi... ver şu kahrolası anahtarları. | Open Subtitles | استقامتي و أحترامي لنفسي ...و علاقتي مع أبيك أعطني المفاتيح |
| Sana tuzak kurulduğunu söylüyorsun ve babanla bağlantıya geçmiyorsun? | Open Subtitles | انت تقول بانك ستستقر هنا هل تناقشت مع ابيك اولا؟ |
| Annen ve babanla tanıştım. | Open Subtitles | . لقد قابلت بالفعل أبيك وأمك |
| Ben ve babanla diğer tarafta olmalıydın. | Open Subtitles | كن على الجانب الآخر معي ووالدك |
| ve babanla benim seni ne kadar sevdiğimizi hiç unutma. | Open Subtitles | وتذكر كم نحبك أنا ووالدك |
| Bunun sen ve babanla ilgili olduğundan bahsediyorum. | Open Subtitles | -أقول أنّه عنك أنت ووالدك . |
| Luke, annen ve babanla biraz konuşacağım, oldu mu? Tamam. | Open Subtitles | لوك" ، سأتحدث مع أبيك وأمك لدقائق" حسنًا ؟ |
| Ve hey Wayne! Nebraska'ya geri don, "ve babanla koyunlari tras et."diyorsun | Open Subtitles | على صخرة مثل ( يا "واين" إرجع لنبراسكا (وإحلق النعاج مع أبيك |
| Özür dilerim, sadece çok mutlu görünüyordun ve babanla aranda olanlardan sonra... | Open Subtitles | إنّك بدوتِ سعيدة جدًّا وبعد ما جرى مع أبيك أنا... |
| Geri gideceksin ve babanla geçirmek için dünyanın bütün zamanı senin olacak. | Open Subtitles | سوف تعود عبر الزمن و سيكون لديك كل الوقت في العالم لتقضيه مع ابيك |
| Şimdi kaldır kıçını ve babanla git! | Open Subtitles | الان قف على قدميك وأذهب مع ابيك |
| Annen ve babanla tanıştım. | Open Subtitles | . لقد قابلت بالفعل أبيك وأمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 