"ve bak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وانظر
• وانظري
• وأنظر
• و انظر
• و انظري
• وأنظري
• و أنظر
• و انظروا
• ونظرة
• وشاهد
• والنظره
• و أنظري
• و إنظروا
• و انظرِ
• وإنظرْ

Ona adamın başının dertte olacağını söyledim, o tehlikedeydi, Ve bak şimdi hastanede.
لقد أخبرتها أنه واقع في مشكلة وأنه في خطر وانظر الآن هو بالمشفى

Misafir evine git Ve bak bakalım Holly'i bulabilecek misin.
اخرج الى منزل الضيوف وانظر ان كنت تستطيع ايجاد هولي

Bu yüzden ağzına bir enstrüman koyman gerekir. Ve bak.
لذا فمن الأفضل وضع آلة موسيقية أمامها، وانظري

Seni bir kereliğine dinlemiyordum baba... Ve bak ne oldu.
لم أستمع إليك مرة ، أبي وأنظر إلى ما حصل

Senden elbiselerimi düşürmemeni istemiştim Ve bak kirlenmişler.
طلبت منك أن لا توقع ملابسي و انظر, لقد اتسخت

Ve bak, hala seyahat edebilirsin, yani, hala tablo yapabiliyorsun.
و انظري .. مازال بأمكانكِ السفر .. أقصد ..

Bir dövüşçüyle evlendin Ve bak sonumuz ne oldu. Bak sonum ne oldu.
,تزوجتي مقاتل وأنظري ماذا حدث لنا أنظري ماذا حدث لي

Elini kutudan çek Ve bak ona, genç insan.
أخرج يدك من الصندوق وانظر لها أيها البشري الصغير

Elini kutudan çıkar Ve bak genç adam.
اخرج يدك من الصندوق وانظر لها ايها البشرى الصغير

Uzan Ve bak, otobüsün altında onu görebiliyor musun?
انحني وانظر اسفل الحافله و انظروا اذا كان هناك

Hayatımda hiç bir sınavdan geçer not almadım, Ve bak bugün neredeyim.
انا لم انجح ولا في امتحان واحد في حياتي , وانظر الى ما أنا عليه اليوم.

Karaya erken çıkma çabamızın nedeni de buydu Ve bak şimdi neyle karşılaştık.
حسناً, هذا السبب الذي جعل البحث أن يطلب الوقوف في محطة سابقة وانظر إلى ماذا حصلنا

Lezbiyen telefon ağacını salladın Ve bak ne düştü.
لقد هزيتي شجرة الإتصال السحاقية وانظري ماذا سقط منها

Son üç yıldır tüm kararları ben verdim, Ve bak şirket hangi noktalara erişti.
طوال الأعوام الثلاثة الماضية، كنت أُدير الشركة، وانظري كم أصبحت هذه الشركة كبيرة

Bunu yıkama Ve bak bakalım ailen ne kadar zamanda fark edecek.
لا تغسل هذا وأنظر إلى متى قد يأخذ من الوقت ليلاحظه والداك

- Ben daha önce yaptım, dostum. Ve bak başına ne geldi.
ـ لقد فعلت هذا من قبل، يا صاح ـ وأنظر ما نلته

Öz kardeşinin yerine bir şeytanı seçtin Ve bak sonucu ne oldu.
بذلك الوقت لقد فضّلتَ كائنة شريرة على شقيقك الذي من لحمكَ و دمك و انظر ماذا حصل

NY Takipçisi tarafından tespit edilen kişi Ve bak, Midtown'da kim var?
أنظري موقع ملاحقي " نيويورك " وأنظري من في وسط المدينة

Öz kardeşinin yerine bir şeytanı tercih ettim Ve bak neler oldu.
لقد فضّلتَ كائنة شريرة على أخيكَ الذي من لحمك و دمك و أنظر إلى ما حصل

Ve bak ne oldu.
ونظرة الذي حدثت.

Kızılderililer, şerefsizlerle el sıkıştı, Ve bak başlarına neler geldi ?
صافح الهنود الحجاج وشاهد من تم النصب عليه

Şuradaki Sessiz Ateş'te onun dokun Ve bak olayını görmüştüm.
رأيتها تحصل على اللمسه والنظره من النار الصامته هناك

Ve bak buldum bile. Vay be hala çalışıyor.
و أنظري ، لقد وجدته بالفعل يا رجل ، انها لا تزال تدق

Ve bak burada ne varmış. Kara borsa bir kıyafete benziyor.
و إنظروا ما لدينا هنا، تبدو أنها ملابس من السوق السوداء

Ve bak ne oldu...
و انظرِ ماذا حدث ...

Acıktıysan yukarıya çık Ve bak Remy.
إذا أنت جائع، إرتفعْ وإنظرْ حول، رمي.