"ve bunun için" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ومن أجل ذلك
• على ذلك
• ولأجل ذلك
• ولأجل هذا
• و من أجل ذلك
• و لأجل هذا
• ومن أجل هذا
• ولذلك أنا
• ولذلكَ انا
• مسبقاً عن ذلك
• و لهذا

Ve bunun için aramızda bir şebeke olmasına gerek yok.
ومن أجل ذلك لا أحتاج إلى شبكة كهربائية بيننا.

Ve bunun için, ikimizi birden mahvettiler.
ومن أجل ذلك أنهم سوف تفنى لنا على حد سواء.

Bu konuda konuşmak istediğini biliyorum Ve bunun için özür dilerim.
أعرف أنك أردت التحدث بالأمر ولم أكن أتكلم، آسف على ذلك

Ve bunun için bazen erkek takım elbisesi giyerim.
في حفلات وما شابه ولأجل ذلك ألبس أحياناً كرجل

Ve bunun için ölmeyi hak ediyorum.
ولأجل هذا أستحق الموت

Ve bunun için aynı kötülüğü yapacağım...
.. و من أجل ذلك أفعل هذا بالشرير ذاته

Ve bunun için de sanat piyasaların durumuna erişmek mümkün olmalıdır.
و لأجل هذا يجب أن يكونوا قادرين على الولوج لأحسن أسواق الدولة.

Onun ölmesini, gerçekten ölmesini istiyorsanız, benim ücretim 500,000$, Ve bunun için maskeyi, bıçağı ve bütün kahrolası şeyleri elde edeceksiniz.
لذا, لو أردته ميتا ميت حقيقى أجرى هو 50000 دولار ومن أجل هذا تحصل على القناع المنجل, وكل شىء لعين كامل

Benim için hayatını verdi Ve bunun için ona sonsuza dek minnettar kalacağım.
لقد وهبت حياتها لي ولذلك, أنا ممتن لها للأبد

Bunu bulman benim orada olmadığımı gösterir Ve bunun için çok üzgünüm.
عثوركِ على هذا يعني انني ميتة ولذلكَ انا آسفةٌ جداً

Ve bunun için, 2012'deki bilim fuarından bu yana çalışmaya devam ederek projemi laboratuvardan, gerçek dünyaya aktarmaya çalışıyorum.
و لهذا السبب، سأظل أعمل علي هذا المشروع من معرض العلوم عام 2012 لأنقله من المعمل إلى الواقع.

Ve bunun için var ya, söz veriyorum sana anılarımda iyi bir kritik yazacağım.
أتفهم، ومن أجل ذلك أتعلم؟ أعدك بأنني سأكتب عنك كلام جميل في مذكراتي.

Oldukça adil, ama sen yaptın Ve bunun için minnettarım.
هذا عادل بشكل كافي ، لكنكِ فعلتيها ومن أجل ذلك ، أنا مُمتنة لكِ

Ve bunun için bir bedel ödedim.
ومن أجل ذلك دفعت الثمن.

Ve bunun için onlara hayranım.
ومن أجل ذلك ، أنا معجب بهم

Kesinlikle yanlış bir isim seçtim. Ve bunun için üzgünüm...
ومن الواضح انني اخترت الاسم الخطأ وانا اسف على ذلك

Bizi virüse götüren senin rehberliğindi Ve bunun için minnettarız.
توجيهك هو الذي قام بإيصالنا للفيروس و نشكرك على ذلك

Ve bunun için, iyi öpüştüğün için.
ولأجل ذلك, لأجل تقبيلك الجيد

Ve bunun için cezalandırıldı.
ولأجل هذا كان عقابها ,