| Bağlayıcıyı bir levyeyle ayırmalıyız. Bunu hemen ve hızlıca yapmalıyız. | Open Subtitles | نفصل الوصلة باستخدام عتلة، يجب أن نقوم بذلك الآن، وبسرعة |
| İlk önce ve hızlıca saldırma konusunda haklıydınız asilzadem. | Open Subtitles | أصبت الرأي حين ضربت أولاً وبسرعة يا مولاي |
| Genelde, ürünleri çok çabuk üretebildiğimizden ötürü, ürün tasarımcıları veya bir ürünün prototipini isteyen ve hızlıca üretip tekrarlayan herhangi biri tarafından kullanılıyor. | TED | لانه يمكننا صنع المنتجات بسرعة, في العادة يستخدمه مصممي المنتجات او كل من اراد صنع نموذج بدئي وبسرعة صنع او اعادة صنع تصميم ما |
| Dürüstçe ve hızlıca. Tüm gün bekleyemem. Polis! | Open Subtitles | بصدق وبسرعة فليس لديّ اليوم بأكمله |
| Bu takımda kalmak isteyip istemediğini iyice ve hızlıca düşünsen iyi edersin çünkü böyle davranmaya devam edersen aramızda artık sana yer olmayacak. | Open Subtitles | عليك أن تفكّر مليّاً وبسرعة بشأن إذا ماكنتَ تريد البقاء أو الرحيل عن هذا الفريق، لأنك إذا إستمرّيت بالقيام بهذا الهراء.. |
| Bu takımda kalmak isteyip istemediğini iyice ve hızlıca düşünsen iyi edersin çünkü böyle davranmaya devam edersen aramızda artık sana yer olmayacak. | Open Subtitles | عليك أن تفكّر مليّاً وبسرعة بشأن إذا ماكنتَ تريد البقاء أو الرحيل عن هذا الفريق، لأنك إذا إستمرّيت بالقيام بهذا الهراء.. |
| Ateş serbest! Sert ve hızlıca gireceğiz. | Open Subtitles | قم بالقاء القنبلة سنذهب بقوة وبسرعة |
| Oradan sessiz ve hızlıca uzaklaşırsınız. | Open Subtitles | عليكم الابتعاد بهدوء وبسرعة |
| Hemen oradan çıkın. Sizin peşinizde ve hızlıca geliyor! | Open Subtitles | -عليك الخروج من هنا، إنها تتبعك وبسرعة |
| Sağlam tutuklamalar yaparsan daha iyi olur ve hızlıca. | Open Subtitles | يجب أن تعتقل الكثير... وبسرعة |
| ve hızlıca yapalım. | Open Subtitles | وبسرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 