| Kör ve işe yaramaz bir Tanrıya yardım etmene başka nasıl sağlayabilirdi? | Open Subtitles | وبأي طريقة أخرى سيجعلك إله أعمى وعديم الفائدة تساعده؟ |
| Güçsüzüm ve işe yaramaz ama yanında kalacağım... | Open Subtitles | أناضعيف... وعديم الفائدة لكني سأبقى إلى جانبك |
| O bir müptela ve işe yaramaz bir aylak. | Open Subtitles | إنه مدمن مخدّرات, سكّير وعديم الفائدة. |
| - Nasıl olmasını beklersin? Kendini beğenmiş ve işe yaramaz. | Open Subtitles | ماذا تتوقعين حقا أنوف عالية و عديمة الفائدة |
| Böylece, battaniye sayesinde herkes belden aşağısının... sönük ve işe yaramaz olduğunu varsayacak. | Open Subtitles | لهذا السبب وجود البطانية، الجميع سيفترض انه تحت السطح ساقي ذابلة و عديمة الفائدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 