| Ama kafatası ve kalbi, tamamlanması için kemikleriyle birlikte olmalı. | Open Subtitles | لقد وضحَت لك المكان ، أليس كذلك؟ ولكن جمجمتها وقلبها يجب أن يكونا مع عظامها لكي يكتمل جسدها |
| Megan sinir bozucu olduğu kadar inanılmaz zekidir de ve kalbi de her zaman doğruluktan yanadır. | Open Subtitles | مثلما ما ميغن مزعجه انها ايضا شريرة بدهاء وخبث وقلبها دائما في المكان الصحيح |
| Kardan beyaz kürkü vardır, ve elmas gibi parlayan gözleri, ve kalbi... | Open Subtitles | لديها معطف مثل بياض الثلج ، والعيون التي تتلألأ مثل الماس ، وقلب كبير مثل... |
| Göğüs kafesi ezildiği için sol ciğeri iflas etmiş ve kalbi olduğu gibi göğüs kafesinin sağına kaymış. | Open Subtitles | صدره تحطم رئته اليسرى إنهارت وقلبه إنتقل كليّا إلى الجانب الأيمن |
| Bu damarları tıkalı ve kalbi büyümüş şişman bir adam değil. | Open Subtitles | إنه ليس رجلاً سميناً لديه شرايين مليئة بتشوهات سطحية و قلب متورم |
| Boğazı kuru... yanakları buz gibi... gözleri yaşla dolu... ve kalbi... bomboş. | Open Subtitles | والخدود تبقى باردة العيون تتدفق فيها العيون والقلب ... |
| ve kalbi, yağ gibi eriyen kalbi bir kül yığını kadar üzgün. | Open Subtitles | وقلبها قلبها الطريَ كالزبدة حزين ككومة صغيرة من الرماد |
| Adı Temperance Barrows'tu, ve kalbi duygularla doluydu. | Open Subtitles | " إسمها " تيمبرانس بارو وقلبها مثقل بالإحساس |
| Bedeni ve kalbi yanıyor | Open Subtitles | جسمها وقلبها محترق |
| Bedeni ve kalbi yanıyor | Open Subtitles | جسمها وقلبها محترق ? |
| "ve kalbi duygularla doluydu." | Open Subtitles | وقلبها مثقل بالإحساس |
| Birden uyandı ve kalbi atıyordu. | Open Subtitles | لقد استيقظت وحسب... وقلبها كان ينبض. |
| Bak. Burası Copacbana plajı! Rio'nun ruhu ve kalbi! | Open Subtitles | انظر ، ها هو شاطئ (كوباكبانا)، روح وقلب مدينة (ريو) |
| Akıllıdır ve kalbi kocamandır. | Open Subtitles | عندها عقل جيد وقلب كبير |
| En son senin yolun ile iş yaptığımızda... - ... Jack'in üç kaburgası ve kalbi kırıldı. | Open Subtitles | آخر مرة تحققت طريقتك، عانى (جاك) من 3 أضلاع مكسورة وقلب مجروح. |
| Tüm gücüyle savaşıyor ve kalbi de iyi yönde cevap veriyor. | Open Subtitles | فهو يكافح بكل قوته وقلبه يستجيب بشكل جيد |
| Zavallı yalnız bir çocuk ve kalbi kırılmış. | Open Subtitles | أوه , ولد وحيد مسكين وقلبه المكسور |
| Göğsü açılmış ve kalbi yerinde yokmuş. | Open Subtitles | صدره مشقوق وقلبه مفقود |
| Bu damarları tıkalı ve kalbi büyümüş şişman bir adam değil. | Open Subtitles | إنه ليس رجلاً سميناً لديه شرايين مليئة بتشوهات سطحية و قلب متورم |
| Gözleri ve kalbi çıkartılmış. | Open Subtitles | العيون والقلب قطعا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 