"ve senden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ومنك
• وأريدك
• وأطلب منك
• و أريدك
• وقبلك
• وتروقين
• وأريد منك
• ويجب أن تعلم
• لجعلك تحاكم
• على ما أنعمت به
• أنا أطلب منك
• أنتِ وأني

Bana kalan tek şey saygı ve senden alacağım da saygı.
كل ما تبقى لي هو الإحترام ومنك سأحصل عليه

Tekrar okula dönüşünün ilk günü ve senden konsantre olmanı sıkı çalışmanı ve "A"ları düşünmeni istiyorum.
انه يومك الأول بعد عودتك للمدرسه وأريدك منتبهاً و قوي

ve senden ikisinden de uzak durmanı istiyorum, anlaştık mı?
وأطلب منك أن تبتعد عنها هي وطفلها أتفهمني؟

Nancy, arabanın anahtarlarına ihtiyacım var ve senden polisi aramanı istiyorum.
نانسى، سوف أحتاج مفاتيح سيارتك، و أريدك أن تتصلى بالشرطة

HIV pozitif çıktı ki bunu otopsiden ve senden biliyorduk.
نتيجة الإيدز الإيجابية عرفناها .من تشريح الجثة ومنك

Yağmur durur durmaz, buradan ve senden uzaklarda olacağım.
حالما يتوقف المطر سأختفى من هنا ومنك

Benden ve senden daha büyük
الأمر أقوى مني ومنك

Poocie, on dakika içinde ofisimde olacağım ve senden her ikisi de beşamel sosa batırılmış bir biftek ve bir hatun göndermeni istiyorum.
بوتشي بعد عشر دقائق سأكون في مكتبي وأريدك أن تأتي بفتاة وستيك كلهما بصلصة البيض والزبدة

Şimd dinle, orada bazı insanlarla tanışacaksın, ve senden 'ev meselelerinin' mahrem olduğunu unutmamanı istiyorum.
الآن، انصت. ستقابل بعض الأشخاص هنا وأريدك أن تتذكر أن الأمور المنزلية خاصة

Çünkü bunu bana birisi yaptı ve senden onun kim olduğunu bulmanı istiyorum.
لأن احدهم قد فعل هذا بي وأطلب منك ان تكتشف من هو

ve senden savaşmanı istiyorum, En sonuna kadar savaşmanı.
وأطلب منك ان تقاتله، تقاتله كما لم تقاتل من قبل

Ben Lilly'i hazırlamaya gidiyorum ve senden bu meseleyi halletmeni istiyorum.
و أريدك فقط أن تصارحهم بالأمر مباشرةً تستطيع فعل ذلك

Gerçek bir Meksikalıyı arayacağım ve senden buradaki İspanyolca kelimeleri aynen yazıldığı gibi onlara okumanı istiyorum.
سأتصل بـ شخص مكسيكي ، و أريدك أنّ تقرأ تلك الكلمات له ، كما هي مكتوبة بالضبط

ve senden önce de, um... ..25.kattan bayan bilmem kim.
وقبلك مباشرة كانت الآنسة... ما اسمها؟ في الطابق الـ25

Sırrını biliyor ve senden hoşlanıyor.
هو يعلم سرك وتروقين له

Araba almak istiyorum ve senden bana bir araba yapmanı istiyorum
أنا فقط أقوم بشراء السيارات الجديدة وأريد منك أن تقومي بتجهيزها لي

ve senden üstün olanları bilmek için en ağır dersi alman gerek!
ويجب أن تعلم درساً لا ينسى بشأن من يعلوك قيادة

Elimden gelen her şeyi yapacağım ve senden, yaptığın katliamın hesabını soracağım.
سأفعل كل ما بوسعي لجعلك تحاكم على ما فعلته

Bize sunulan için teşekkür ediyor ve senden bizi
نشكر يا ربنا على ما أنعمت به عـــــــــــلينا،

ve senden olabildiğince çabuk bu kasaban gitmeni istiyorum.
أنا أطلب منك للخروج من المدينة في أسرع وقت ممكن .

Ona nasıl tatlı olduğunu ve senden ne kadar hoşlandığımı anlattım.
لأخبرها كم لطيفة أنتِ وأني أستلطفك