"vereyim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أعطيك
• سأعطيك
• اعطيك
• أقدم
• أعطيكِ
• سأعطيكِ
• أعطي
• أجلب
• أعطيه
• سأعطيه
• وسأعطيك
• سأعطي
• أعطيها
• أَعطيك
• دعوني أعطيكم

Sana Sodyum Pentotal vereyim. Çok güzel uyursun. Söyleyene bak!
سوف أعطيك حقنة من الصوديوم بنتوثال تستطيعين أن تنامي بتأثيرها

Sanat dünyasındaki kısa ikametimden sana, eh, küçük bir tavsiye vereyim.
دعني أعطيك نصيحة بسيطة من واقع كوني تواجدت في موقع للرسم

Ben de sana şu anki Prens Deok Seong'un mevkisini vereyim.
. إذا أنا سأعطيك مركز أمير المحكمة من مركز جيك سونج

Bavulumda birkaç makineli tüfek var. Sana birini vereyim.
لدى بندقيتين آليتين فى حقيبة ملابسى سأعطيك واحدة منهما

Sana babamın bana verdiği tavsiyelerden vereyim , tamam mı ?
دعني اعطيك نفس النصيحة التي اعطاني اياها ابي ، حسناً ؟

İsterseniz bunun nasıl faydalı bir şekilde çalıştığına dair birkaç örnek vereyim.
دعونى أقدم لكم عدد من الأمثلة حول كيفية عمل ذلك بشكل إيجابى.

5 rupi bozukluk var mı? Size 10 rupi vereyim.
هل لديك تغيير 5 روبية، حتى أستطيع أن أعطيك 10؟

Parayı getireceğim, sadece bizi adaya götür ve sana 1 milyon dolar vereyim.
سوف تحصل على المال، بمجرد خروجنا من الجزيرة و سوف أعطيك المليون دولار

Size inanılmaz basit bulduğum ve çok sevdiğim bir örnek vereyim.
اسمحوا لي فقط أن أعطيك مثالا واحدا أعتقد أنه بسيط بشكل لا يصدق ، وأنا أحبه

- Sana birkaç telefon numarası vereyim, bekle.
دعني أعطيك بعض أرقام معارفي هناك، إتفقنا؟ تمهل. حسنًا.

Bana verdikleri tüm parayı sana vereyim mi?
هل تسمح لى أن أعطيك كل النقودالتي دفعوها لى؟

Ve saç stilini değiştirsen iyi olur. Sana kuaförümün adını vereyim.
و لتحصلى على قصة شعر مميزة سأعطيك إسم قصة شعرى

Sana adresi vereyim de gidip anlaş.
لذلك سأعطيك عنوانه لتذهب إليه لعقدصفقةمعه.

- Cüzdanımda biriktirip sakladığım paradan, sana birkaç yüz dolar vereyim.
لمحاولتك إنقاذ ظهرى سأعطيك بضعة مئات من الدولارات.

Ver bana onu, ben de her şeyin yarısını vereyim sana.
أوه ، اعطني اياه ، وسوف اعطيك النصف من كل شيء.

Şu son iki güne dayanarak sana bir tavsiye vereyim mi?
هل لي أن أقدم لك نصيحة أعتمادًا على اليومين الأخيرة ؟

Hayır, sorun değil. Gitmek isterim. Numaramı vereyim sana.
لا ، أودّ الذهاب إلى هناك حقاً، دعني أعطيكِ رقمي.

Sana buraya gelene kadar görüp duyduklarıma binaen bir tavsiye vereyim.
على كلِ، سأعطيكِ نصيحة بالإستندام على مارأيته وسمعته بطريقي لهنا

Bu adama anahtarlarımı vereyim ve gidelim.
دعيني فقط أعطي هذا الرجل مفاتيحي وبعدها سنذهب

- Önce sert bir içki vereyim. - Hayır, önce bir öpücük.
حسناً دعني أجلب لك شراباً قوياً أنتظر , بالبداية أعطني قبلة

Sana vermek istediğim bir şey vardı, sen çıkmadan vereyim.
قبل أن تخرجي, هناك شيء أنا معنية بأن أعطيه لك

Şimdi Amerikalı, doğru yöne dön de sana güzel bir hediye vereyim.
الآن الأمريكى يدور إلى اليمين و أنا سأعطيه هديه جميله

Şimdi hapishaneye kadar gel de sana hakkın olan parayı vereyim.
تعال إلى السجن وسأعطيك ما أنا مديون به لك

- Çocuklara turlar için biraz para vereyim. - Harika.
سأعطي الأطفال المزيد من المال لأدوار أخرى - عظيم -

- Benimkini de vereyim mi, baba?
هل يمكنني أن أعطيها هديتي أنا الآن يا بابا؟

Sana başka bir ipucu vereyim. Bu birşey hatırlatıyor mu?
دعْني أَعطيك لمحة أخرى لعل ذلك يَدْقُّ الجرس؟

Evet, size insanların yaptıkları deneyler ile ilgili bir örnek vereyim ve bu sizin değerlendirme dediğiniz alan içerisinde.
حسناً، دعوني أعطيكم مثالا لأنواع التجارب التي يجريها الناس، وهو في مجال ما نسمّيه بالتّقييم.