| Dostlar, Romalılar, yurttaşlar, kulak verin bana! | Open Subtitles | أيها الأصدقاء، أيها الرومان، يا رجال الدولة، أعطوني أسماعكم |
| Hadi ama gençler. Birkaç saat daha verin bana olur mu? | Open Subtitles | أعني ، من فضلكم يا رفاق أعطوني عدة ساعات فقط ، اوكي؟ |
| "Arkadaşlar, Romalılar, hemşehriler, kulak verin bana." | Open Subtitles | أصدقاء ، رومانسية، مواطنين أعرني أذنيك |
| Görüş gücünü verin bana. | Open Subtitles | أعرني قوة البصير |
| Tamam verin bana! Kendim yaparım! | Open Subtitles | فقط اعطوني ذلك سأقوم بالامر لوحدي |
| verin bana, ben bölüştürürüm. | Open Subtitles | أعطنيها وسأوزّعها! |
| Bana bir tane verin bana bir Z verin bana bir Z verin bana bir Y verin | Open Subtitles | ـ أعطونى "أ" ، أعطونى "و" ـ ـ أعطونى "ز" ، أعطونى "ى" ـ |
| Etrafı kontrol etmem için 20 dakika verin bana. | Open Subtitles | أمهلوني 20 دقيقة لأقوم بجولة في المنطقة |
| Şimdi, hayatım boyunca beklediğim kurşunu verin bana. | Open Subtitles | الآن ,أعطوني الرصاصة التي انتظرتها طوال حياتي |
| Bir tane verin. Bana bir tane Twix verin. | Open Subtitles | الآن أعطوني واحدة من تويكس. |
| Yatıştırıcı verin bana! | Open Subtitles | أريد مخدرا أعطوني المخدر |
| - 15 dakika verin bana. - Dur bir saniye. | Open Subtitles | أعطوني 15 دقيقة تمهلي |
| - Parayı verin bana, hemen. | Open Subtitles | أعطوني المال بسرعة |
| Hadi ama çocuklar, ipucu verin bana. | Open Subtitles | هيا يارفاق ، أعطوني تلميحاً. |
| Görüş gücünü verin bana. | Open Subtitles | أعرني قوة البصير |
| "kulak verin bana" kısmını söylüyor. | Open Subtitles | يحرّك فمه بجملة "أعرني أذنيك". |
| İlaç verin bana, ilaç istiyorum. | Open Subtitles | اعطوني المخدر . أريد المخدر اعطوني المخدر . |
| Söyle onlara... İstediğimi verin bana, gideyim. | Open Subtitles | اعطوني ما اريد وسوف ارحل |
| verin bana. | Open Subtitles | فقط أعطنيها. |
| Bir şey verin bana. | Open Subtitles | أعطونى شيئا لهذا الرجل. |
| Bir saniye verin bana. Lütfen memur bey. Afedersiniz. | Open Subtitles | حسناً، أمهلوني ثانية من فضلكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 