عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vermenizi istiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يطلب منك أن
| O sizin yarın bizzat merkeze rapor vermenizi istiyor. | Open Subtitles | يطلب منك أن تتوجه مباشرة إلى المقـر الرئيسي في الغـد. |
| O sizin yarın bizzat merkeze rapor vermenizi istiyor. | Open Subtitles | يطلب منك أن تتوجه مباشرة إلى المقـر الرئيسي في الغـد. |
| Ancak sizden Whitehall'e devam edip raporunuzu vermenizi istiyor. | Open Subtitles | و لكنّه يطلب منك أن تتقدّم إلي الحكومة البريطانية و تبلّغهم بتقريرك |