عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"versiyonu var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أهناك نسخة
-
هل لديك نسخة
| Bu konuşmanın sizin annem ve babammış gibi sürdürmediğiniz bir versiyonu var mı? | Open Subtitles | حسناً، إنتظري أهناك نسخة أخرى من هذه المحادثه |
| Ya da senin 16 yaşındaymış gibi olmadığın bir versiyonu var mı? | Open Subtitles | لا أعلم، أهناك نسخة أخرى |
| Düet versiyonu var mı peki? Kadın ve adamın söylediği? | Open Subtitles | هل لديك نسخة الغناء الثنائي, الشاب مع الفتاة؟ |
| Elinde odanın kroki versiyonu var mı? | Open Subtitles | هل لديك نسخة تخطيطية معدلة للغرفة؟ |