"versiyonu var mı" - Traduction Turc en Arabe

• أهناك نسخة
• هل لديك نسخة

Bu konuşmanın sizin annem ve babammış gibi sürdürmediğiniz bir versiyonu var mı?
حسناً، إنتظري أهناك نسخة أخرى من هذه المحادثه

Ya da senin 16 yaşındaymış gibi olmadığın bir versiyonu var mı?
لا أعلم، أهناك نسخة أخرى

Düet versiyonu var mı peki? Kadın ve adamın söylediği?
هل لديك نسخة الغناء الثنائي, الشاب مع الفتاة؟

Elinde odanın kroki versiyonu var mı?
هل لديك نسخة تخطيطية معدلة للغرفة؟