"viktorya" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفيكتوري
• فيكتوريا
• الفكتوري
• الفيكتورية
• فيكتوري
• الڤيكتوري

Projenin merkezinde Viktorya Dönemi'nin adi suçluları ile ilgili bir araştırma vardı.
إقتضت طبيعة هذا المشروع عمل بحث بأوساط المجرمين البشعين في العصر الفيكتوري

Viktorya döneminden bir köşkte 200 kişi.
كان هناك 200 شخص في هذا القصر الفيكتوري الجميل.

Soldaki Frida'nın kırık bir kalbi var, eski moda Viktorya tarzı elbisesinin üzerine kan damlıyor.
كان لفريدا المرسومة على يسار اللوحة قلب مكسور، ينزف دماً على لباسها الفيكتوري القديم.

Aslında bu bir Viktorya nilüferi yaprağı bir gölün üstünde yüzüyor
هذه صورة من ورقة فيكتوريا ليلي .. تطوف على سطح الماء

Viktorya döneminin sonunda mahkumlar tarafından inşa edilmiş olan bu hapishane İngiltere'nin en tehlikeli mahkumlarının tutulduğu yer.
بني هذا السجن في نهاية العصر الفكتوري على يد نزلاء السجن أنفسهم وفيه يوضع أكثر مجرمي بريطانيا خطورة

Rod Taylor'u Viktorya dönemi İngiltere'sinden toplumun iki ayrı zıt kutba ayrıldığı, yer altında yaşayan murloc ismindeki, eloi ismindeki et yiyenlerden kurtulan garip yaratıkların bulunduğu kıyamet sonrası geleceğe götüren zaman makinesi bu.
إنها بالضبط الآلة التي حملت الممثل رود تايلور من إنجلترا الفيكتورية إلى عصر ما بعد الإيحاءات

Üç Odalı ve yarım banyolu Viktorya dönemi bir ev mi?
منزل بثلاثة أدوار ونصف مع حمام فيكتوري على شكل تاج أصلي ؟

Viktorya döneminin teknolojisi ile yapılıyorlar.
إنها مصنوعة باستخدام تكنولوجيات العصر الفيكتوري.

Hemofili belki de Viktorya dönemine ait bir edebi kelamdır. - Kurtadam için mi?
ربما يكون الناعور هو اللقب الذي أطلق في العصر الفيكتوري

Viktorya dönemi edebiyatı üzerine yaptığımız sohbeti bitirebiliriz.
يمكننا أن ننهي مناقشتنا حول الأدب الفيكتوري

Tam olarak Viktorya dönemi edebiyatı üzerine sohbet etmiyorduk aslında.
إننا لم نكن حقاً نتناقش عن الأدب الفيكتوري

Port Huron bölgesindeki Viktorya tarzı evlerle sivil savaş... haritalarını karşılaştırmak mümkün mü?
هل من الممكن أن نقارن خرائط الحرب الأهلية مع منازل العصر الفيكتوري التي ما تزال موجودة في منطقة معبر هيورون؟

Viktorya ve Viktorya öncesi edebiyat eserleri okuyorsun değil mi ?
وتقرأين الأدب الفيكتوري والما قبل الفيكتوري، صحيح؟

Bilemiyorum, Viktorya devrindekilerin haklı tarafı vardı.
لستُ أدري، معاصرين العصر الفيكتوري أصابوا.

İşte bu görüntü, Viktorya ve Albert Müzesinde sergileyeceğim. aslında arabaya bağlı bir ışık kutusu olarak.
لكي اخرج بهذه الصورة .. والتي سوف تعرض في متحف فيكتوريا وألبرت ستعرض كصندوق ضوئي .. وهو متصل الى السيارة

Viktorya döneminden Met'leri hiç televizyondan izlememiş biri.
حسنا جيد شخص من عصر الملكة فيكتوريا لم يرى مباراة فى التلفزيون من قبل

Bu geleneksel bir Viktorya tarifi, ama ben içine safran - ve zencefil de koydum. - Çok iyisin.
إليكم المهم ، إنها وصفة فيكتوريا التقليدية وضعت بها القليل من الزعفران والزنجبيل

Viktorya dönemi illüzyonistleri, onu bir mekanik harikası, bir otomat, bir düşünen makine olarak tanımlayacaklardı.
وهو ما سيسميه السحرة من العصر الفكتوري بالمعجزة الميكانيكية أو رجل آلي

Geçen bahar sizin Viktorya dönemi şiir dersinizi almıştım.
لقد كنت أحضر محاضراتك في شعر العصر الفكتوري في الربيع الماضي

Önümde Viktorya Dönemi gazetelerinden bir derleme var.
لدىّ الآن مجموعة من الصحف الفيكتورية في سبعينات القرن الـ19

Büyük verandası olan Viktorya tarzı bir ev.
انه تصميم فيكتوري كلاسيكي بأبواب مفتوحة

Ve Viktorya Dönemi'nde Londra çevresinde, ...kesinlikle çok garip bir sürü yaratık sergilenmekteydi.
كان هنالك العديد من الكائنات العجيبة والتي يتم عرضها في أنحاء لندن في العصر الڤيكتوري