"volvo" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفولفو
• سيارة فولفو
• فولفو إستيت

Bizi eve Jerry getirdi. Volvo piyasadaki en güvenli arabalardan biri.
جيرى أوصلنا لهنا فأنت تعرف أن سيارته الفولفو أأمن سيارة هناك

Belki senin sonunda Volvo kullanan yaşlı adam gibi olacak.
نعم ، ربما سينتهي بك الحال كالعجوز في السيارة الفولفو

Bu bölüm benim Volvo'yu satıp, Toyota aldığım bölüm.
وهذا هو الوقت الذي بعت فيه سيارتي الفولفو و اشتريت التويوتا.

Ama işin aslı, arabaya bakarsınız, Volvo'ya benzemiyor, Hummer'a da benzemiyor.
ولكن حقيقة الأمر هو ، أنك تنظر إلى تلك السيارة ، انها لا تبدو مثل الفولفو. وانها لا تبدو مثل الهامر.

Koro: ♫ Beni kollarına aldığında ♫ RC: Bu tamamen bilgisayar kontrolunde eski bir Volvo'nun icinde.
الجوقة : ♫ عندما تحيطني بين يديك ♫ ريتشارد كارتر : انها مؤتمتة تماما هذه سيارة فولفو قديمة

Volvo'mu herzaman Beverly Hills'te sürerim.
كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها

O zaman defrete bak. Kahrolası Volvo'mu bul!
إذا قم بفحص كتابك،أفعل شيئاً ابحث عن سيارتي الفولفو

Ne zaman Beverly Hills'de Volvo'mu kullansam çekiyorlar.
كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها

Kayıtlara bak. Kahrolası Volvo'mu bul.
إذا قم بفحص كتابك،أفعل شيئاً ابحث عن سيارتي الفولفو

Babamın Volvo' sunu sürmek zor derdim ama onda hiç değilse silecek var.
ظننت أن تعلم قيادة سيارة أبي الفولفو كان صعباً لكن على الأقل السيارة بها مساحات

Volvo'm tamirhanede ve meme ucumu büküp ofisime işedi.
سيارتي الفولفو في الجراج لقد قرص حلمتي وتبول في مكتبي ماذا؟

Ayrıca bu ay Volvo'yu servise götürmesi gerektiğini de hatırlat.
وقم بتذكيرها بأن سيارة الفولفو يجب ان تذهب للصيانة هذا الشهر

Sanırım Londra'ya giden özel bir jet Olive Garden'a giden 11 yıllık bir Volvo'yu yener.
كنت أعتقد ان رحلة خاصة للندن قد يستغرق 11 عام بسيارتي الفولفو لمزرعة الزيتون

- Bu tuhaflaşmaya başladı. Asla Volvo'mun üzerine ihtarname imzalamamalıydım.
لم يجب علي ابداً توقيع ورق الفولفو الورديه

Bir insan hayatı boyunca Volvo sürebilir mi?
‫بالتأكيد لا يمكنك قيادة الفولفو طيلة حياتك

Ve burada bir çeşit sarı Ford ile Aşağıda buradaki kırmızı Toyota, ve kahverengi Volvo ile bir yarış düzenleyeceğim
و سوف اقوم بإقامة سباق هنا بين الفورد الصفراء هنا و التويوتا الحمراء هناك و الفولفو البنية .

O aptal Volvo'ları bozulup sen onu bedava tamir edene kadar bekle.
ولـم يشعروا بالحرج عنـد أصلاحك سيارتهم الفولفو الغبية مجاناً - ماذا؟ - .الليلة

FMC129E ya da R beyaz bir Volvo.
إف إم سي 129 إي أَو من المحتمل آر... عَودة إلى الفولفو الأبيض.

Demek istiyorum ki, Volvo hoş bir arabaydı.
أعني , الفولفو سيارة لابأس بها

1960'da tüm İsveçliler böyle bir Volvo almak için para biriktiriyorlardı.
ففي عام 1960 كان معظم السويديون يوفرون اموالهم لشراء سيارة فولفو كهذه

Eğer burda yaşasaydım, bej rengi, Station Wagon bir Volvo gibi bir şey alırdım.
أجل، لأنني لو كنتُ أعيش هنا لاشتريتُ شيئاً مثل سيارة "فولفو إستيت" لونها بيج