"wade" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وايد
• ويد
• يخوض
• ياويد
• ووايد
• ويّد
• انت وويد
• رامر جامر

Wade Crewers 1999'da cinayetleri itiraf ettiğinde, sana yalnız çalıştığını söylemişti.
اخبرك وايد كروز انه عمل وحيدا عندما اعترف في عام 1999؟

Şimdi siz ve ben Wade Crewes'la konuşmaya gidelim derim,
لنتحدث الى وايد كروز نحن نعرف الان ان هناك صلة

Bunun nedeni 1999'daki Wade Crewes cinayetleriyle olan esrarengiz benzerlikleri olmasın?
هل هذا بسبب التشابه الغريب لجرائم وايد كروز في عام 1999؟

Buraya gelip, muhteşem Matthew Wade'ı mahvederken beni seyretmesini söyledim.
اخبرتها ان تجيء هنا كي تشاهدني اهزم العظيم ماثيو ويد

Benim yürütmemi istedi çünkü Wade ile olan arkadaşlığı engel oluşturuyor.
لقد سألني ان أترأس القضية لان صداقته مع ويد تسبب عائق

Jeneratörünü yan taraftaki Wade Kinsella ile birlikte kullanmak zorundasın.
تَشتركين في مولد مَع الرجلِ في البيت المقابل ويد كانسيلا

Bak, Wade ve senin adına çok mutlu olduğumu bilmeni istiyorum.
أريد فقط أن أقول أنا سعيد من أجلك انت و وايد

Onca zaman hükümet sarayının önünden yürüdüm geçtim ve artık biliyorum ki Wade tüm bu zaman boyunca altındaydı.
في كل تلك المرات التي عبرت فيها على مرج المحكمة الان اعرف أن وايد كان تحت المرج طوال الوقت

Ve Wade Burke de göründüğü kadar mükemmel bir öğrenci değildi.
و وايد بورك كان الطالب المثالي و تبين أنه ليس مثاليا

Babam Wade ile olan ilişkimi bilseydi beni acımasızca döverdi.
أبي كان سيضربني بلا رحمة لو أنه عرف عن وايد

Normalde ben bu tarz şeyler yapmam ama ama Wade arkadaşım.
انا عادة لا اشارك بمثل هذه التصرفات الغريبه ولكن وايد صديقي

Ama durum böyle değil, değil mi? Kafam çok karışık Wade.
ولكن لا أعتقد بان هذا السبب اليس كذلك؟ انا مشوشه وايد

Carter'la olan sohbetimizi Wade'in bir kez daha bozmasına izin vermem.
اوه وايد؟ لالا لن أترك وايد يقاطع الأمور مع كارتر مجدداً

Sen tam da Wade'in birlikte olması gereken türde bir kızsın.
أنت بالضبط نوع الفتيات التي يجب على وايد أن يكون برفقتها

- Wade hala gelmedi. - Zaten seninle konuşmaya geldim Joelle.
ويد ما زال في الخارج لاعليك، جويل أنا هنا لأَتكلم معك

Dün gece, George düğünün iptal ederken, ben Wade ile seks yapıyordum.
الليلة الماضية بينما كان جورج يلغي زفافه كنت امارس الجنس مع ويد

Wade'in benle seks yapmaktan kaçtığı altıncı gün... konuşmaya başla.
اليوم السادس من تجنب ويد للعلاقة الجسدية معي نقاش 000

- Ama savaş sicilini araştır. - Bu harika, Bay Wade.
لكن قم بالتنقيب بذلك السجل الحربي هذا رائع سيد ويد

Wade, sen hafif bir yara aldın, sırtından küçük bir yara.
ويد.. لقد تعرضت لاصابه فى جزء طفيف من ظهرك

İlkin, tutun Onu ve Wade'in cesedinin mezar detaylarını tutturun.
أوّلا أجبره على أن يهتم و يغطّي جسم ويد لوضعه فى قبر

Adamlarımız Wade'in izini bulmuşlar.
نحن عندنا رجل في الطّريق في الذي إكتشف يخوض.

- Daha çok balon daha çok oy demek değildir Wade.
البالونات لا تترجم الى اصوات اكثر , ياويد

Kahretsin. Sonny'nin bizi satmadığını ve Wade ile 5000$' a oynamadığımızı söyle.
تباً، أخبرنى أن سونى لم يخوننا ووايد لم يربح منا 5000 دولار

Wade hiç vakit kaybetmemiş, değil mi?
(ويّد), لم يّهدر أيّ وقت, أليس كذلك؟

Wade ve sen de durumlar nasıl?
ماذا عنك انت وويد ؟ سمعت انكما جعلتما علاقتكما رسمية

Walter Wallen'dan Rammer Jammer'ı değerlendirmesini isteyeceğim ve Wade'in beni affetmesini sağlayacağım.
و أنا كذلك سأطلب من والتر والين أن يقيم رامر جامر و سأجعل وايد يسامحني