| Wak Adası ve Wah Hoo valisi, Ho Sho kralı, Moğol prensi Büyük Prens Cham Shang. | Open Subtitles | شام شانج الأعظم ، أمير المغول ملك هوشو ، حاكم واهو و جزيرة واق |
| Nadide hazine arayışındaki Moğol Prensi, Wak Adası'na gelmişti. | Open Subtitles | فى البحث عن الكنز النادر أمير المغول جاء إلى جزيرة واق |
| "Evimizi bulacağız ve sen Wak Wak'la ilgili her şeyi unutacaksın" | Open Subtitles | سنجد طريقنا لبلدي وأنت ستنسين أرض الواق واق |
| "Bizler ruhani Wak Wak ülkesinin hükümdarı prenses Peri Banu'ya hizmet ederiz" | Open Subtitles | نحن خادمات "باري بانو" حاكمة جزر وأرواح الواق واق |
| Wak Wak Ülkesi'nin ruhları efendilerini arıyorlar. | Open Subtitles | شياطين الواق واق يبحثون عن حاكمتهم |
| Wak WAK'IN KAPILARI SADECE ALADDIN'IN SIHIRLI LAMBASINA SAHIP OLAN KIMSEYE ACILIR | Open Subtitles | بوابة الواق واق ستنفتح فقط.. لشخص واحد |
| "Sadece lamba Wak Wak Ülkesi'ne giden geçiti açabilir" | Open Subtitles | "فقط المصباح قادر على فتح بوابات الواق واق!" |
| Wak Wak Ülkesi'nin Ruhani Savaşı | Open Subtitles | معركة الأرواح على أرض الواق واق |
| "Sen Wak Wak ülkesinin ruhlarının gücünü bilmiyorsun!" | Open Subtitles | أنت لا تعرف شياطين الواق واق |
| "Beni Wak Wak Ülkesi'ne götür" | Open Subtitles | خُذني إلى أرض الواق واق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 