"walden" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والدن
• الدن
• والدين

Evlat edinme bitmek üzere, bitince de Walden ile boşanacağız.
التبنى على وشك الانتهاء وعندما يحدث والدن و انا سنتطلق

Bu Eric Eldred. Walden Pond'da, Thoreau'nun atölyesinde kitap yapıyor.
هذا ايريك ايلديرد يقوم بصنع الكتب في والدن بوند, أعمال ثورو

Sana hiçbir şey yaptıramazdık Walden'ı okuduğun zamanı hatırlıyorum.
نحن لا نَستطيعُ أَنْ نَحْصلَ عليك لتَعمَلُ أيّ شئُ. تَعْرفُ، أَتذكّرُ عندما قَرأتَ ذلك والدن كتاب.

Doktor Walden'ın bazı işlerini bitiriyordum etrafta kimse yokken.
أنهي عملاً للدكتور والدن فكرت بفعله والمكان يعمه الهدؤ

sen Alan ol, ve az önce Walden'ın seni arkadaşlarının etrafında istemediğini öğrendin.
كنت، اه، الان، وكنت للتو جدت أن الدن لا يريد لك حول أصدقائه.

"Hiyerogliflerin Gizemini Çözmek yazan Doktor Fredrick Walden."
حل ألغاز الهيروغليفية كتبه الدكتور فريدريك والدن

Umuyorum ki Profesör Walden bu piktografları tercüme edebilir.
أنا أعتمد على البروفيسور والدن في ترجمة هذه الكتابات

Sarkık penisimi Walden'ın aleyhinde kullanırsan çok üzülürüm.
أنا أَكْرهُه إذا حَملتَ قضيبَي المترهلَ ضدّ والدن.

Babamlayım. Walden Pond'un kenarında yürüyoruz.
أنا مع أبي ،ونحن نسير بالقرب من بركة والدن

O şekli bozuk kıçına tekmeyi basıp... Walden Pond'a geri postalamadan önce, bütün içkileri saklasan iyi edersin.
من الأفضل أن تتخلصي من الشراب قبل أن أعيدها ركلاً إلى بحيرة والدن

Babası bu küçük sulugözlü kızı için Walden Pond'da harika, büyük, kocaman bir düğün yapacak mı?
هل سيقوم الوالد بإقامة زفاف كبير عند بركة والدن لإبنته الصغيرة المدللة

Uzun lafın kısası Zoey, seni temin ederim ki o kadınla Walden arasında hiçbir şey olmadı.
نهاية الأمر زوي, أؤكد لكي لم يحدث أي شئ بين والدن وهذه الفتأة

Walden, 100 farklı nedenden dolayı kadınlar tarafından reddedilmiş durumdayım.
والدن أنا أتعرض للرفض من قبل النساء ل100 سبب

Şunu söylemek isterim ki Walden yukarıdaki odada birilerinin eline veren ilk yakışıklı ve zengin erkek değil.
أريد أن أشير إلى أن والدن ليس أول فتى وسيم وغني يحبس نفسه في تلك الغرفة

Umuyorum ki, eğer ağız birliği ederek kaygılarımızı Walden ile paylaşırsak bazı şeyleri onun kafasına sokabiliriz.
أنا أتأمل أنه إذا قمنا بمشاركة مخاوفنا مع والدن بصوت موحد يمكن أن نتواصل معه

Neler oluyor burada? Walden? Bak anne!
انظري ماما، والدن أحضر لي كلبا كهدية عيد ميلاد

En pahalı ayakkabılarım! Walden bu lanet köpeği kesinlikle geri alıyor.
حذائي والدن سيأخذ هذا الكلب الغبي ويرجعه

Walden Pond kıyısında ormanın içinde kendi ellerimle yaptığım ve en yakın komşudan bir mil uzaktaki evimde yalnız yaşıyordum.
كنت أعيش لوحدي في الغابة بعيداً عن أيّ جار. في منزل بنيته بنفسي على الساحل. على ساحل والدن بوند.

Daha önce de dediğim gibi Bay Walden, ...kar ortaklığıyla ilgilenmiyorum.
كما قُلت لك يا سيد "والدن"، أنا لستُ مُهتماً بمُقاسمة الأرباح.

Bay Walden, sormamın sakıncası yoksa birilerinin ölmenizi istemesinin bir sebebi olabilir mi?
هل تمانع من سؤالك يا سيد والدن هل يوجد سبب ما لكي يريد أحدهم أن تكون ميتًا؟

Walden Jones' tan balo elbisemi al.
لا يمكن أن تلتقط ثوبي على الكرة من الاستوديو الدن جونز.

Ajanlarımız Bay Walden'ın öbür kurbanların evlerine 3 km uzakta oturduğunu, Bayan Snow'la aynı yerde çalıştığını cinayet günlerinde tanığı olmadığını öğrenmiştir.
(عملائنا في الميدان كشفوا أن السيد (والدين يعيش ضمن حدود ميلين من الضحايا الأخرى عمل في نفس مبنى (العمل مثل الانسة (سنو