"waldorf" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والدورف
• والدروف
• وولدورف
• ولدورف
• والدرووف
• بولدورف
• في فندق ولدروف

Waldorf'ta bir akşam yemeği hoş olur diye düşünmüştüm.
أنا أفكر بشأن عشاء بمطعم ٌ والدورف ٌ ، ربما سيكون رائعا

Blair Cornelia Waldorf, Harold ve Eleanor Waldorf'un kızı.
ومركز لينكون بلير كورنيليا وولدورف إبنة هارولد وإلينور والدورف

Bizi Waldorf'lardan sürgün eden o. - Üzgünüm.
هي من جعلتنا ننفى من بيت والدورف أنا آسفة

...Blair Waldorf ve Chuck Bass sıkı dostları alt etmek için aralarında anlaşma yaptı.
بلير والدروف و شاك باس وضع الرهان عن تيكداون

Constance'ın parlayan bir yıldızı olsa o Blair Waldorf olurdu.
اذا كانت المدرسة لها نجمة مضيئة فأنها بلير والدورف

Sadece sen ve Waldorf ismin bir fırtına yaratmaya yeter.
والآن انت وعائلة والدورف تلقوا العاصفة لوحدكم

Waldorf adına rezerve edilmiş, parti sonrası eğlence olursa diye.
حجز بأسم والدورف اذا كان هناك وقت بعد الحفلة

Blair Waldorf'tan S.A.T.'ye hazırlık ve spa hizmeti.
مجاملة من بلير والدورف سنستعد وسيكون هناك حمام بخاري

Blair Waldorf ise bir pazartesi akşamı Blarney Taşında izinli bir kapıcıyla vakit öldürüyor.
بلير والدورف تداعب خارج أوقات العمل في النفق الحجري ليلة الأثنين

Eğer Blair Waldorf'u tanıyorsak, cephaneler de yoldadır.
لو نعرف بلاير والدورف ، الذخيرة في الطريق

- Harold Waldorf.
هارولد والدورف حسنا أنا هنا للتأكد من أنه ليس هناك طلبة آخرون

Bayan Waldorf, bu toplantı öğrencilere kapalıdır.
آنسة والدورف ، هذا اجتماع مغلق عن الطلبة

Waldorf Astoria, New York Hilton ve Statler Hilton'a şenin bakmanı istiyorum.
أريدك انت ان تتولى فندق والدورف أستوريا فندق نيويورك هيلتون و ستاتلير هيلتون إنه فقط بنيويورك

İstediğimiz zaman Waldorf'ta kalabiliriz.
بوسعنا أن نبقى في فندق والدورف في وقت أردنا

Eskiden Brooklyn'de oturup şehrin ışıklarını izleyen Jenny Humprey Blair Waldorf'a savaş açtı ve gerçekten onun saygısını kazandı.
جيني همفري التي كانت تجلس في بروكلين وتشاهد أنوار المدينه عبر الماء التي تحدت بلاير والدورف

Bak, NYÜ zordur ama Blair Waldorf pes etmez.
لكن بلاير والدورف لا تستسلم لم أستسلم لقد عملت خطة أستراتيجية

Geçen 18 yıl boyunca Blair Waldorf olmak ne kadar yorucuydu biliyor musun?
هل تعلمي كم هو منهك ان تكوني بلير والدروف للسَنَوات الـ18 الماضية

Bayan Waldorf, dediğim gibi sizinle sadece müdirenin hatrına buluştum.
آنسة والدروف, كما كنت أقول قابلتك كمعروف للمديرة

- Ben ayın 25'inde Waldorf'ta olacağım.
- سأقدم عرضا في وولدورف في الخامس و العشرين من الشهر

Dünya Humphrey/Waldorf arkadaşlığına hazır değildi.
العالم غير مستعد لصداقة آل همفري و آل ولدورف

Yani, Eleanor Waldorf tasarımları adına teşekkür ederim.
اعني شكرا بالنيابة عن المصممة اليانور والدرووف

Ne giyersem giyeyim konuşmamı yaparım, ve bu gece, Waldorf giymeyeceğim.
انا اعطي انطباع باي شئ ارتديه واليوم لن تكون الخاصة بولدورف

Waldorf'ta kardeşinizle... Gerçekten kardeşiniz mi?
إنني هنا أبيت في فندق ولدروف أوستيريا هل هو أخوك؟