"warren" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وارين
• وورن
• ورين
• وارِن
• وارن
• ارن
• واريور
• وارنر
• وورين
• لوارين
• بوارن
• وارم
• وارّن

Dinle Holden, Dr. Warren biriyle konuşmanın sana faydası olabileceğini söyledi.
اسمع هولدن دكتور وارين قال ربما يساعدك لتتكلم مع شخص ما

Bu işi örtbas etmek için Warren Komisyonunu toplayabilir mi?
هل يمكن للغوغاء السيطرة على لجنة وارين لتغطية الامر ؟

Bayan Clemons'a suçlu teşhisi yaptırılmadı, Warren Komisyonuna da çağrılmadı.
السيدة كليمونز لم يؤخذ بها كشاهده ولم تسمعها لجنة وارين

-Benim son gecem. -Bahse girerim, içmişsindir, Warren.
بدأت الليلة السابقة و متأكد أنك أشعلت واحدة يا وورن

Jonathan'la Andrew hapse girdi ama Warren roket adam oldu.
جوناثان , وآندرو مسجونان ولكن وارين ارتفع من قبل صاروخ

Kurşun yemek nasıl bir histir, öğrenmek ister misin Warren?
أتريد أن تعرف ما شعور الاصابة بالرصاصة يا وارين ؟

Son olarak sizleri saygıdeğer yapımcımız Warren Dodge'la tanıştırmak istiyorum.
واخيراً , إسمحوا لي بتقديم منتجنا الكريم وارين دودج.. لإخباركم

Öte yandan, Berkshire Hathaway, Warren Buffett ve dünyadaki en büyük halı firması olan Shaw Halı ile çalışıyoruz.
من ناحية أخرى، نبحث في شركة بركشاير هاثاوي، وارين بوفيت وشو للموكيت، أكبر شركة موكيت في العالم.

Dr. Warren, albümü için birkaç fotoğraf daha istemişti.
دكتور وارين طلب المزيد من الصور لألبومها

Warren Komisyonu'ndaki herkesin bu komploda payı olduğunu mu?
كل شخص على قائمة لجنة وارين له علاقة بهذه المؤامرة صح؟

Komisyon, Yargıtay Başkanı Earl Warren'ın idaresinde olacak.
وسيرأس اللجنة رئيس المحكمة العليا إيرل وارين

Warren Komisyonundaki o herifler sadece ıvır zıvırla uğraştı.
أولئك الزملاء فى لجنة وارين كأنهم سيلتقطون السوس من الفلفل

Yine aynı adam, Warren Komisyonunda Oswald'ı... şiddete eğilimli olmakla suçladı ve tüfekle bağlantılandırdı.
هذا هو نفس الرجل فى النهاية المسمى أوزوالد الذى وصفته لجنة وارين كرجل يتجه للعنف وربط بينه وبين البندقية

Ama Warren Komisyonu, Sylvia'nın... gözlerinin bozuk olduğuna hükmediyor, çünkü Oswald o sırada Meksika'da...
ولكن لجنة وارين قالت أن سيلفيا مصابة بضعف النظر لأن أوزوالد كان فى ذلك الوقت في المكسيك

Warren Komisyonu onu komünist yapmak için çok çaba sarfetmiş.
بذلت لجنة وارين جهودا كبيرة لتجعل منه شيوعي

Warren Komisyonu bu davanın çocuk oyuncağı olduğunu sandı.
تعتقد لجنة وارين أن لديهم قضية فتحت وأغلقت

Warren Komisyonu, bir komplonun varlığını kabul etmek... ya da araştırmayı derinleştirmek yerine... hırslı savcı Arlen Spector'ın öne sürdüğü kuramı destekledi.
بدلا من الاعتراف بوجود مؤامرة أو مواصلة التحقيق لجنة وارين أيدت نظرية طرحت من قبل المحامى الطموح ارلين سبيكتور

O, Thomas Jefferson ve Warren G.Harding'in evlilik dışı çocuklarıydı.
إنه أحد الرؤساء الذين كان لديهم أبناء غير شرعيين مثل توماس جيفرسون وورن ج هاردينج

Selam, Warren. Sağol, iyidir!
مرحباً يا ورين بخير فقط .شكراً

ve bir şekilde Melinda Warren'la bağımız olduğunu biliyor.
وبطريقة ما إنه يعرف أننا نَرجِع إلى ميليندا وارِن

Sizce bu Warren Komisyonunun tamamen aklanması anlamına mı geliyor?
هل توافق على أن هذه تبرئة كاملة للجنة وارن ؟

Madem durum bu, Warren'ın da benim de geri kalan hayatımızı mutlu geçirmemizi, mutsuz geçirmemize yeğlerim.
ولكن هذا هو ما الطلاق، وإذا كان هذا هو ما هو عليه، فما استقاموا لكم فاستقيموا بدلا ارن وأنا أعيش بقية حياتنا

Biliyor musun, Warren birazdan buraya gelecek...
أهلا أهلا أنتى تعلمى , واريور سوف يحضر هنا بعد دقائق

Dr. Warren'in söylediğine göre bu kadın fanteziyle gerçeklik arasındaki farkı bilmiyormuş
ولقد اصبحت مهووسة بهم الدكتور وارنر يقول بأنها لم تكن تفرق الخيال من الحقيقة

Warren'e göre, takımların hepsi izini kaybetti.
؟ .. يبدو أنهم قد فقدوا أثرهم .. {\r\fnAGA Kaleelah Regular\fs50\cHB4A5DE}وورين بناءً على كلام

Willow, bunu yaparsan Warren'ın seni de mahvetmesine izin vermiş olursun.
ويلو , لو فعلتي ذلك فستسمحين لوارين بأن يدمرك أنتِ أيضاً

Bak, Abby'le bir kaç kez takıldım, ama o Warren'a kafayı takmıştı.
اجتمعت بها عدة مرات و لكنها كانت مهووسة بوارن إذاً لقد تجادلتما حولها

Cassie Warren, annesine Gomorrah partisi verebilir miyim diye sormuş.
كيزي وارم) ، سألت أمها) (إن كان بإمكانها الذهاب لحفلة (جومورا

Mick Warren tarafından da üç dava açılmış....
وثلاث قضايا أخرى تم رفعها -من قِبل هذا الشخص، (مايك وارّن )