| Wei Dükü Ling öldü. Yeni Wei Dükünün Zilu'ya büyük saygısı varmış. | Open Subtitles | قد مات ديوك لينغ واي دوق جديد من واى والاحترام الكبير لزيلو |
| Wei Lordu, size yalvarıyorum, gökyüzünün iradesine itaat edin ve ödülünüzü alın! | Open Subtitles | الحاكم واي ، أنا ألمح أن تعطي رغبة السماء وتحصل على جائزتك |
| Avarlar şunu unutmasın, biz Wei savaşçıları asla teslim olmayız. | Open Subtitles | يجب ان نجعل الروران يعلموا نحن مقاتلوا الـ - واي |
| Wei imparatoru hasta olduğundan yerine general Pang Juan katılacak. | Open Subtitles | ادعى ويي أنه مريض , وتم إستبداله بالقائد العام جوان |
| Qi imparatoru bana Wei'yi verdiğinde bunun bir tuzak olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | عندما أعطانى الأمبراطور تشي إلى الأمبراطور ويي عرفت أنه فخ |
| Üstad Kong, Wei hakkında şu ana kadar ki izlenimin nedir? | Open Subtitles | سيد كونغ ، ما هو انطباعك عن واي حتى الآن |
| Gördüğün gibi Wei Krallığımız dört bir yandan savunmasız durumda. | Open Subtitles | كما ترى مملكتنا واي ضعبفة من الجوانب الاربعة |
| Bu sebepten seni Wei ordusunu eğitmen için davet ediyorum. | Open Subtitles | 40,227 لذا، أنا ادعوك لتدريب جيش واي كما يعيش في المنفى التجول وأجرؤ على التحدث حتى عن تجنيد الجميع |
| Wei'nin iç politikası çok karışık, güce sahip birçok sandalye var. | Open Subtitles | سياسة واي الداخلية فوضوية جداً هناك العديد من مراكز القوة |
| Wei'deki kaosu bitirmek için çok güçlü bir ordu kuracağım ve seni yeni Bakan olarak atayacağım! | Open Subtitles | أنا سأكون قادر على بناء جيش قوي للتَعَامُل مع الفوضى داخل واي ويعينك الوزير الجديد |
| Zilu, Wei tahtının genç mirasçısını korumaya çalıştı. | Open Subtitles | زيلو كان يحاول حماية الوريث الشاب لعرض واي |
| O Wei Fang karanlıktan yolunu bulup geri dönen kişi. | Open Subtitles | انه - واي فانج الذي وجد طريق عودته من الظلام |
| Size Hortense i, vaftiz annem, Hung Wei yi, bir iş arkadaşımın akrabası, ve tanıyabileceğiniz birini Dana, Christopher Reeve in karısını tanıştırmak isterim. | TED | أريد أن أعرفكم على "هورتينز" أمي الروحية "هونج واي" قريبة زميل لي وشخص قد تتعرفون عليه "دانا" زوجة "كريستوفر رييف" |
| Maalesef, Dana ve Hung Wei bu hastalık yüzünden hayatını kaybetti. | TED | لسوء الحظ فقد ماتت كلا من "دانا" و "هونج واي" بسبب مرضهما. |
| Senin erkek arkadaşın ofise geldi, Ruby, seninki de, Wei Ping, ve aslında seninki de Joe. | Open Subtitles | "يعني ان اصدقائكم يحضرون للمكتب يا "روبي "وانتي يا "واي بينج "وانت يا "جو |
| Wei'ye gönderildiğinizde 13 yaşındaydınız. | Open Subtitles | كنت فتاة فى الثالثة عشر من العمر عندما أرسلتى الى ويي وكان هذا منذ عشر سنوات. |
| Bana, Wei'nin son zamanlarda bir çok suç işlediği söylendi. | Open Subtitles | لقد تمادى ويي.. فى جرائمه فى الآونة الأخيرة |
| Ülkeleri Wei adına ölmeye gönüllü çok kişi var. | Open Subtitles | هناك العديد من رجال ويي مستعدون للموت فى سبيل بلادهم |
| Siz sabırsızken Wei Yangsheng böyleydi | Open Subtitles | منذ كنت بفارغ الصبر حتى وى Yangsheng من أن يكون ذلك |
| General, Wei güçleri hava karardığında dağdan aşağı inmişler. | Open Subtitles | جنرال , قوات ويى ذهبت لسفح الجبل عند الكسوف والآن هم يهاجموننا من الخلف |
| Lu ve Wei Krallıklarının ayakta kalmak için birbirlerine ihtiyaçları vardır. | Open Subtitles | تعتمد مملكةُ لو ووي على بعضهم البعض لبقائهم |
| Wei Xiaofu, sen başla. | Open Subtitles | (وي شافو)، ابدأ أنت |
| Kes saçmalığı. Wei Xiaofu'yı görmeme izin ver. | Open Subtitles | كُف عن هذا الهراء، ودعني أرَ (وي إكزايفو). |
| Wei Xiaofu geldiğinde kızın gidebilir. | Open Subtitles | عندما يدخل (وي شياوفو) ، بإمكانها الخروج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 