| Fiyat Wichita'da belirleniyor. | Open Subtitles | . لا أستطيع فعلها . السعر محدد فى ويشيتا |
| Wichita, Kansas, Sam Baily ilesiniz. | Open Subtitles | ويشيتا ، كانساس أنت على الهواء مع سام بيلي |
| Bu doğru, Emily ve ben güneyden Wichita yolunu alıyoruz. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ، إيميلي وأنا سنآخذُ الطريق الجنوبي إلى ويشيتا |
| Dodge City'de, ondan önce de Wichita'da kanun adamlığı yaptım. | Open Subtitles | " كنت قانوني في مدينة " دودج " قبلها كنت في " ويتشتا |
| İngiliz Bob'un Corky Corcoran'ı vurduğu akşam ben oradaydım, Wichita'nın Mavi Şişe barında. | Open Subtitles | ... كنت في حانة "بلو بوتيل" في "فيتشيتا" ... ... بتلك الليلة حين قتل (بوب الإنكليزي) (كوركي كركوران) |
| Trene yetişmeniz için sizi Wichita'ya mı bırakacağım? | Open Subtitles | من المفترض أن اوصلكما لويتشيتا لتلحقان بالقطار |
| Tam burada Wichita'da bir damar tıkanıklığından öldüğünde babam 54 yaşındaydı. | Open Subtitles | .... أبى كان 54 عندما مات من أثر جلطه |
| Newton'a Wichita'da iş bulmak için gitmiş. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى (نيوتن) لتلحق بمسرحية في مدينة (ويشتا) |
| Ben Lawrence, Kansas'tanım ve senin Wichita'dan olduğunu duydum. | Open Subtitles | أنت تعلم ، أنا من لورنس في كانساس وأنا سمعت أنك كنت من ويشيتا |
| Kansas İncil Şirketi, Wichita dışında. | Open Subtitles | The Kansas Bible Company, out of Wichita. ، شركة كانساس للأناجيل . خارج ويشيتا |
| Wichita, Kansas'tan çıkmış bir soru. | Open Subtitles | هذا سؤال يأتي مباشرة من ويشيتا في كنساس |
| --Şimdi Wichita'da olmalıydın. | Open Subtitles | - يَجِبُ أَنْ تَكُونَ في ويشيتا حتى الآن |
| - Sana Wichita'lı olduğumu kim söyledi? | Open Subtitles | من أخبرك بأنني كنت من ويشيتا ؟ |
| Mike, dersimi verdiğine göre biraz Wichita hesabından konuşmaya ne dersin? | Open Subtitles | لذا , مايك , الآن بعد أنك ركلت جيدا مؤخرتي في جميع أنحاء الملعب , ماذا تقول بأننا نأخذ ثانية واحدة سريعة للتكلم حول حساب ويشيتا ؟ |
| Ailemi Wichita'ya yolladım. Ben de oraya gidiyorum. | Open Subtitles | لقد أعدت عائلتي الى (ويشيتا) واليها انا الآن اتوجه |
| Ben Wichita güzeli seçilmiştim. | Open Subtitles | رباه، كنت ملكة جمال "ويشيتا" بحق الله |
| --ve Goodland Wichita yolunda. | Open Subtitles | - وغودلند في الطّريق إلى مدينة ويشيتا |
| O benimle Wichita'ya geliyor. | Open Subtitles | هو ذاهِب مَعي إلى .. ويشيتا, |
| Evet öyle. Dixon Wilson, Wichita, Kansas'tan yeni gelen, | Open Subtitles | أجل، إنه هو، (ديكسون ويلسون)، الذي (أتى مؤخراً من (ويشيتا) في (كنساس |
| Wichita'daki eğitim programına başvurmak istiyorum ama başvurmadan önce, şubede veznedar olarak 100 saat çalışmam gerekiyor. | Open Subtitles | أود ان أتقدم بتعبئة طلب المدير التنفيذي للبرنامج التدريبي في ويتشتا لكن قبل ان أستطيع فعل ذلك ، يتوجب عليّ أن أعمل 100 ساعة كصراف في البنك الفرعي |
| İngiliz Bob'un Corky Corcoran'ı vurduğu akşam ben oradaydım, Wichita'nın Mavi Şişe barında. | Open Subtitles | ... كنت في حانة "بلو بوتيل" في "فيتشيتا" ... ... بتلك الليلة حين قتل (بوب الإنكليزي) (كوركي كركوران) |
| Adı Mike Sherman 4 yıl önce Philadelphia'dan Wichita'ya taşınmış. | Open Subtitles | اسمه (مايك شيرمان) وانتقل لويتشيتا من فيلادلفيا قبل 4 سنوات. |
| Tam burada Wichita'da bir damar tıkanıklığından öldüğünde babam 54 yaşındaydı. | Open Subtitles | .... أبى كان 54 عندما مات من أثر جلطه |
| Birkaç saat önce Wichita'ya gitmek için ayrıldı. | Open Subtitles | لقد رحلت قبل ساعات على القطار إلى مدينة (ويشتا) |
| Wichita'da başka bir ajanla birlikte, bir tesiste ona göz kulak oluyorduk. | Open Subtitles | تم تكليفي مع عميل آخر إلى حمايته في مختبر في مدينة ويتشيتا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 