House ve Wilson'ın ilişkisine bayılıyorum, çünkü aralarında karşılıklı saygı ve-- dürüstlük var. | Open Subtitles | أحب علاقة هاوس و ويلسون لأن هناك نوع من الاحترام المتبادل و صراحة |
Penzias ve Wilson'ın dinledikleri esrarengiz ses, herkesin şimdiye kadar duyduğu en eski ve kayda değer sesti. | TED | الضجيج الغامض الذي كان يستمع إليه بنزيز و ويلسون تبين أنه الصوت الأقدم والأهم يمكن لأي شخص أن يستمع إليه. |
Fakat bu kararlara boyun eğmeyen Paul, Woodrow Wilson'ın göreve başlama töreninden bir gün önce yapılacak bir yürüyüş örgütledi. | TED | لكنّ باول تمكنت من إلغاء هذه القرارات وأكّدت حدوث احتجاج جماهيري قبل تنصيب الرئيس الجديد المنتخب وودرو ويلسون. |
- O iyi, ama ben... Doktor Wilson'ın ameliyat odasında size ihtiyacı var. Şu bacağı kesecek. | Open Subtitles | د.ويلسون بحاجة لكِ في غرفة العمليات سيدة هاميلتون، إنهم سيبترون تلك الساق |
Kaynaklar, İngiltere Başbakanı James Wilson'ın 10 Downey Street'deki konutunda uykusunda vefat ettiğini teyit etti. | Open Subtitles | المصادر توكد ان رئيس الوزراء جيمس ويلسن قد مات وهو نائم فى محل اقامتة فى عنوان 10 شارع داونينج |
Bay Wilson'ın ağzından içeri aspirin mi attın? | Open Subtitles | هل رميت حبة أسبيرين فى فم السيد (ويلسن)؛ |
Neredeyse Bay Wilson'ın ölmeden önce hep yaptığı gibi depoda uyuduğunu sanacağım. | Open Subtitles | حتى أنني أكاد أتوقع أن يكون السيد ويلسون نائماً في غرفة البضائع كما كان يفعل دائماً قبل موته |
Landers'a Wilson'ın kavga çıkardığını söyledin. | Open Subtitles | انت اخبرت لاندرز بان ويلسون اصطنع شجارا اليس كذلك ؟ |
Kyle, yarın Bay Wilson'ın çitini onarmak zorundayız. | Open Subtitles | كايل، عندنا بعض العمل على هذا السياج للسّيد ويلسون غدا. |
Wilson'ın kafasına oturman gerçekten harikaydı Jumbo. | Open Subtitles | كان ذلك رائعا, لقد جلست فوق رأس ويلسون يا جامبو |
Almanya Wilson'ın temelde dürüst bir muamele yapılacağını garanti edeceğine inanıyordu. | Open Subtitles | إعتقدت ألمانيا أن "ويلسون" يضمن لها صفقة عادلة على هذا الأساس |
Aslında, Dr. Wilson'ın ofisi oturduğum yere çok yakın, neden sen bana gelmiyorsun? | Open Subtitles | عيادة الدكتور " ويلسون " قريبة من شقتي لماذا يعود الأمر إلي ؟ |
Bunlar Hope kaybolduktan 2 hafta sonra Heather Wilson'ın bisikletinde bulundu. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه على دراجة هيذر ويلسون بعد اسبوعين من اختفاء هوب |
Ama neden Wilson'ın cinayetini kusursuzca yaratmışken kendine has bir işaret koysun ki? | Open Subtitles | لكن لماذا إعادة جريمة ويلسون بإتقان فقط ليستخدم توقيعاً مختلفاً ليجعل من نفسه منفرداً؟ |
Cuma gecesi Wilson'ın koğuşundaki gardiyanın kim olduğunu biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف من كان المسئول عن زنزانة ويلسون مساء ليلة الجمعة؟ |
Ve biz Nicky Wilson'ın küçük kardeşini sırayla öperek pratik yaptığımız zamanı. | Open Subtitles | وسنقبل بعضاً البعض على شفتي شقيق نيكي ويلسون |
Betty Wilson adına kayıtlı, Yüzbaşı Phil Wilson'ın eşi. | Open Subtitles | ,مسجلة باسم بيتي ويلسون .زوجة الكابتين ويلسون |
Teknik olarak St. Louis, Wilson'ın toprağı. | Open Subtitles | من الناحية الفنية، وسانت لويس هي أرض ويلسون. |
Yaramazlık etme, Bay ve Bayan Wilson'ın sözünü dinle. | Open Subtitles | انت , انتبه لتصرفاتك وأصغ جيدا للسيد والسيدة (ويلسن)؛ |
Bay Wilson'ın ağzından içeri aspirin mi attın? | Open Subtitles | هل رميت حبة أسبيرين فى فم السيد (ويلسن)؛ |